Rectificatif au Journal officiel du 29 août 2010, édition électronique, texte n° 41, et édition papier, page 15749, compléter l'insertion ainsi qu'il suit :