Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de la fonction publique et des réformes administratives, et du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 17 août 1992, l'arrêté du 16 avril 1992 autorisant au titre de l'année 1992 l'ouverture de concours pour le recrutement de surveillants et surveillantes des services extérieurs de l'administration pénitentiaire est modifié ainsi qu'il suit:

<<La date limite de dépôt des dossiers d'inscription au second concours qui débutera le 7 octobre 1992 est fixée au 15 septembre 1992, terme de rigueur.>> (Le reste sans changement.)