Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de la fonction publique et des réformes administratives, et du ministre de l'agriculture et de la forêt en date du 17 août 1992, l'arrêté du 26 mai 1992 autorisant l'ouverture d'un concours interne et d'un concours externe pour le recrutement d'aides techniques de laboratoire au Centre national d'études vétérinaires et alimentaires (femmes et hommes) est modifié comme suit:
<<Concours externe: trois places, réservées aux candidats du groupe I (sciences biologiques et microbiologiques).>>