Par arrêté du Premier ministre et du ministre des affaires étrangères en date du 16 septembre 1997, M. Colombani (Jean-Marc), secrétaire adjoint des affaires étrangères, est placé en position de service détaché auprès de la Commission des Communautés européennes pour une durée de cinq ans à compter du 9 juin 1994.