Art. 2. - Un premier bilan sera dressé dans le courant de l'année 1998-1999. Il sera suivi d'un second bilan à l'issue de la troisième année.