Par arrêté du ministre de la recherche en date du 15 décembre 2000, M. Bernard (Jacques) est nommé secrétaire général du Centre national de la recherche scientifique, en remplacement de M. Souzy (Jean-Pierre), appelé à d'autres fonctions.