Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du secrétaire d'Etat à l'outre-mer en date du 15 décembre 2000 :

Sont nommés membres titulaires du conseil de surveillance de l'Institut d'émission des départements d'outre-mer, au titre des personnalités qualifiées :

M. Henri-Louis Budoc, représentant le département de la Guyane ;

M. Patrick Doquin, représentant le département de la Guadeloupe ;

M. Jean-Claude Lubin, représentant le département de la Martinique ;

M. Alex How-Choong, représentant le département de la Réunion ;

M. Rémy Briand, représentant la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon ;

M. Mohamed Ali Hamid, représentant la collectivité territoriale de Mayotte.

Sont nommés membres suppléants du conseil de surveillance de l'Institut d'émission des départements d'outre-mer :

M. Michel Mignot, suppléant de M. Budoc ;

M. Bruno Blandin, suppléant de M. Doquin ;

M. Daniel Robin, suppléant de M. Lubin ;

M. Philippe Narassiguin, suppléant de M. How-Choong ;

M. Jean-Claude Briand, suppléant de M. Briand ;

M. Christian Redon, suppléant de M. Ali Hamid.