Par arrêté du ministre de l'intérieur en date du 14 novembre 2001, l'arrêté du 8 juin 2001 portant nomination au conseil d'orientation de l'Institut des hautes études de la sécurité intérieure est modifié comme suit :

« Outre les membres de droit, est nommé membre du conseil d'orientation de l'Institut des hautes études de la sécurité intérieure, sur proposition du ministre de la recherche : M. Levy (Jacques), adjoint au conseiller de la directrice de la recherche, en remplacement de M. Gutman (Daniel), adjoint au conseiller de la directrice de la recherche. »