Art. 1er. - Sont nommés pour trois ans membres de la Commission nationale de conciliation siégeant au ministère du travail et des affaires sociales et présidée par le ministre ou son représentant :
1 version
Le ministre du travail et des affaires sociales,
Vu l'article L. 523-2 du code du travail ;
Vu les articles R. 523-4 et R. 523-8 du code du travail ;
Vu l'arrêté du 27 mai 1992 modifié portant renouvellement des membres de la Commission nationale de conciliation ;
Vu la proposition du ministre de l'économie et des finances ;
Vu les propositions des organisations syndicales des employeurs et des salariés les plus représentatives sur le plan national,
Arrête :
Art. 1er. - Sont nommés pour trois ans membres de la Commission nationale de conciliation siégeant au ministère du travail et des affaires sociales et présidée par le ministre ou son représentant :
1 version
de l'économie et des finances
Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes.
1 version
Membres titulaires :
M. Breuil (Roger) ;
M. Desmarquoy (Jean) ;
M. Gaullier (Jean-Pierre) ;
M. Pretat (Michel) ;
M. Tellier (Dominique).
Membres suppléants :
Mlle Foulon (Chantal) ;
M. Hemon-Laurens (François) ;
M. Penard (François) ;
M. de Proost (Marcel) ;
M. Ramin (Alain) ;
M. Reltgen (Jean) ;
M. Robinet (Jean-Michel) ;
M. Rouchy (Gérard) ;
M. Taverne (Roger) ;
M. Tissié (Georges).
1 version
Membres titulaires :
Mme Hofman (Paulette) (F.O.) ;
M. Walter (Jean-Louis) (C.F.E.-C.G.C.) ;
M. Sauty (Gérard) (C.F.T.C.) ;
M. Vincent (René) (C.G.T.) ;
Mme Reffet (Christine) (C.F.D.T.).
Membres suppléants :
Mlle Surun (Sylvie) (F.O.) ;
M. Devy (Bernard) (F.O.) ;
M. Porret (Jean) (C.F.E.-C.G.C.) ;
M. Finance (Charles) (C.F.E.-C.G.C.) ;
M. Barbé (François) (C.F.T.C.) ;
M. Beneteau (Louis) (C.F.T.C.) ;
M. Liepchitz (Nathan) (C.G.T.) ;
M. Levy (Georges) (C.G.T.) ;
M. Fournier (Gilbert) (C.F.D.T.) ;
M. Coin (Gabriel) (C.F.D.T.).
1 version
Art. 2. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
SONT NOMMES POUR 3 ANS,MEMBRES DE LA COMMISSION NATIONALE DE CONCILIATION SIEGEANT AU MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES ET PRESIDEE PAR LE MINISTRE OU SON REPRESENTANT:
1 REPRESENTANT DU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES;
LE DIRECTEUR GENERAL DE LA CONCURRENCE,DE LA CONSOMMATION ET DE LA REPRESSION DES FRAUDES;
DES REPRESENTANTS DES EMPLOYEURS ET DES SALARIES.
Fait à Paris, le 14 février 1996.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur des relations du travail,
J. MARIMBERT