Par arrêté de la secrétaire d'Etat à la santé et à l'action sociale en date du 13 octobre 1999 :

Sont nommés membres de la Commission nationale de la pharmacopée pour une durée de trois ans :

Avec voix consultative,

représentant les secteurs d'activités concernés

En qualité de représentant de l'Union des industries chimiques :

M. Laugier (Philippe).

En qualité de représentant du Syndicat national de l'industrie pharmaceutique :

Mme Carpentier (Anne).

En qualité de représentant du Syndicat de l'industrie du médicament vétérinaire :

Mme Barthelemy (Marie-Anne).

En raison de leur compétence scientifique

ou technique

Membres titulaires

M. Blaesi (Christian).

M. Bourquin (Thierry).

M. Casaurang (Pascal).

M. Damien (Gérard).

Mm e David-Eteve (Chantal).

M. Etchegaray (Jean-Pierre).

M. Gachon (Michel).

Mm e Goncalves (Danièle).

M. Guedon (Didier).

M. Lo Gatto (Vincent).

M. Nicolas (Alain).

M. Paris (Michel).

Mm e Place (Hélène).

M. Pradeau (Dominique).

Mm e Rafidison (Patricia).

M. Roche (Yves).

M. Segonds (Roland).

M. Viot (Gilles).

M. Zola (Ange).

Mm e Zuber (Martine).

Membres suppléants

Mm e Chauve (Martine).

Mm e Foucault (Aïda).

M. Villate (Philippe).

M. Besset (Serge).

Mm e Bisseret (Françoise).

M. Schoeffter (François).

Mm e Troubat (Catherine).

Mm e Jouve (Sonia).

Mm e Foret (Catherine).

M. Prilleux (Bernard).

M. Esteve (Charles).

M. Moulis (Claude).

Mm e Sartre (Janine).

M. Giraud (Christophe).

Mm e Guyomard (Sylvie).

M. Barbin (Yves).

M. Bayce (Pascal).

M. Rabiant (Jean).

Mm e Senaux (Marie-Suzanne).

M. Veillard (Michel).

Sur proposition du ministre de l'éducation nationale,

de la recherche et de la technologie

Membres titulaires

M. Anton (Robert).

Mm e Duchene (Dominique).

Mm e Fouraste (Isabelle).

M. Fournier (Jean-Paul).

M. Reynier (Jean-Pierre).

Mm e Vaution (Catherine).

Membres suppléants

M. Aiache (Jean-Marc).

M. Boudet-Dalbin (Raymond).

Mm e Baylocq-Ferrier (Danièle).

M. Loiseau (Philippe).

M. Grislain (Luc).

M. Stamm (André).

Sont désignés respectivement président et vice-président de la Commission nationale de la pharmacopée pour une durée de trois ans :

M. le professeur Nicolas (Alain) ;

Mme le professeur Fouraste (Isabelle).