Les titulaires des certificats de compétences professionnelles du titre professionnel de technicien(ne) d'accueil touristique, option accompagnement, option animation obtenus antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles du titre professionnel d'accompagnateur(trice) de tourisme selon le tableau figurant ci-dessous :

| TECHNICIEN(NE)
d'accueil touristique,
option accompagnement,
option animation
(arrêté du 5 mai 2004 modifié)| ACCOMPAGNATEUR(TRICE)
de tourisme
(présent arrêté) | |-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------| | Conseiller les visiteurs en séjour dans un établissement touristique |Elaborer et promouvoir un programme d'excursion ou de circuit touristique| | Accompagner et guider un groupe de visiteurs sur un site ou lors d'un circuit touristique | Accompagner des visiteurs en excursion ou lors d'un circuit touristique |