Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du secrétaire d'Etat au budget en date du 13 novembre 1997, M. Lavoue (Pascal), inspecteur principal de 2e classe, est placé en service détaché auprès de l'Association pour le développement des échanges en technologie économique et financière pour exercer une mission de coopération pour une durée maximale de deux ans à compter du 16 juin 1997.