JORF n°167 du 19 juillet 1996

Art. 1er. - La répartition des quantités de référence prélevées en application de l'article 2 de l'arrêté du 11 juillet 1996 susvisé, à l'exclusion de celles qui sont visées à l'article 16 bis du décret du 11 février 1991 modifié susvisé et pour lesquelles le délai prévu à cet article n'est pas encore échu, est effectuée conformément aux dispositions de l'arrêté du 10 novembre 1994 susvisé.
Pour l'application du présent article, la référence faite à l'article 1er de l'arrêté du 10 novembre 1994 susvisé et à l'article 2 de l'arrêté du 24 mai 1994 susvisé est remplacée par une référence à l'article 2 de l'arrêté du 11 juillet 1996 susvisé.


Historique des versions

Version 1

Art. 1er. - La répartition des quantités de référence prélevées en application de l'article 2 de l'arrêté du 11 juillet 1996 susvisé, à l'exclusion de celles qui sont visées à l'article 16 bis du décret du 11 février 1991 modifié susvisé et pour lesquelles le délai prévu à cet article n'est pas encore échu, est effectuée conformément aux dispositions de l'arrêté du 10 novembre 1994 susvisé.

Pour l'application du présent article, la référence faite à l'article 1er de l'arrêté du 10 novembre 1994 susvisé et à l'article 2 de l'arrêté du 24 mai 1994 susvisé est remplacée par une référence à l'article 2 de l'arrêté du 11 juillet 1996 susvisé.