A N N E X E S
A N N E X E I
LISTE DES EMPLOIS DE MAÎTRE DE CONFÉRENCES DES UNIVERSITÉS-PRATICIEN HOSPITALIER
OFFERTS AU RECRUTEMENT PAR CONCOURS AU TITRE DE L'ANNÉE 2011

| DISCIPLINE |DISCIPLINE HOSPITALIÈRE
lorsqu'elle diffère
de la discipline universitaire| LOCALISATION DE L'EMPLOI |NUMÉRO DE L'EMPLOI|TYPE
de
concours| |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------|----------------------------| | Anatomie (type mixte : clinique) | Oto-rhino-laryngologie | Centre hospitalier et universitaire de Caen
CHU Côte de Nacre | 421 MCPH 0339 | 1 | | Anatomie (type mixte : clinique) | Chirurgie orthopédique et traumatologique | Centre hospitalier et universitaire de Rennes | 421 MCPH 0903 | 1 | | Cytologie et histologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Grenoble | 422 MCPH 0123 | 1 | | Cytologie et histologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Rennes | 422 MCPH 0413 | 1 | | Cytologie et histologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Strasbourg
Hôpital de Hautepierre | 422 MCPH 1258 | 1 | | Cytologie et histologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-V)
Groupe hospitalier Necker-Enfants malades | 422 MCPH 1793 | 1 | | Cytologie et histologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XI - Kremlin-Bicêtre)
Hôpital Antoine Béclère | 422 MCPH 1033 | 1 | | Anatomie et cytologie pathologiques (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire d'Angers | 423 MCPH 176 | 1 | | Anatomie et cytologie pathologiques (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VII)
Groupe hospitalier Bichat-Claude Bernard | 423 MCPH 1197 | 1 | | Biophysique et médecine nucléaire | | Centre hospitalier et universitaire d'Amiens
Groupe hospitalier sud | 431 MCPH 0630 | 1 | | Biophysique et médecine nucléaire | | Centre hospitalier et universitaire de Dijon
Centre régional de lutte contre le cancer Georges-François Leclerc (par convention) | 431 MCPH 0310 | 1 | | Biophysique et médecine nucléaire | | Centre hospitalier et universitaire de Lyon (UFR Lyon-I - Lyon Est)
Groupement hospitalier Est | 431 MCPH 1033 | 1 | | Biophysique et médecine nucléaire | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Rangueil) | 431 MCPH 0520 | 2 | | Biophysique et médecine nucléaire | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Rangueil) | 431 MCPH 1043 | 2 | | Biophysique et médecine nucléaire | | Centre hospitalier et universitaire de Tours | 431 MCPH 0358 | 1 | | Biophysique et médecine nucléaire | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Hôpital Saint-Antoine | 431 MCPH 2050 | 1 | | Radiologie et imagerie médicale (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Bordeaux
Groupe hospitalier sud | 432 MCPH 0699 | 1 | | Radiologie et imagerie médicale (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Hôpital Saint-Antoine | 432 MCPH 2446 | 1 | | Radiologie et imagerie médicale (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XII - Créteil)
Groupe hospitalier Henri Mondor-Albert Chenevier | 432 MCPH 0203 | 1 | | Biochimie et biologie moléculaire (SV) | | Centre hospitalier et universitaire d'Angers | 441 MCPH 0184 | 1 | | Biochimie et biologie moléculaire
vacant à compter du 1er novembre 2011 | | Centre hospitalier et universitaire de Bordeaux
Groupe hospitalier Pellegrin | 441 MCPH 0279 | 1 | | Biochimie et biologie moléculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Lille | 441 MCPH 0302 | 1 | | Biochimie et biologie moléculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Lyon (UFR Lyon-I - Lyon Est)
Groupement hospitalier Est | 441 MCPH 1032 | 1 | | Biochimie et biologie moléculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Rennes | 441 MCPH 0756 | 1-2 | | Biochimie et biologie moléculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Saint-Etienne
Hôpital Nord | 441 MCPH 0800 | 1-2 | | Biochimie et biologie moléculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Strasbourg
Nouvel hôpital civil | 441 MCPH 1266 | 1 | | Biochimie et biologie moléculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Purpan) | 441 MCPH 0529 | 1 | | Biochimie et biologie moléculaire (SV) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-V)
Groupe hospitalier Necker-Enfants malades | 441 MCPH 1708 | 1 | | Biochimie et biologie moléculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XI - Kremlin-Bicêtre)
Hôpital Bicêtre | 441 MCPH 1064 | 1 | | Physiologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Bordeaux
Groupe hospitalier Sud | 442 MCPH 0271 | 1 | | Physiologie (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Lille | 442 MCPH 0420 | 1 | | Physiologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Strasbourg
Nouvel hôpital civil | 442 MCPH 1290 | 1 | | Physiologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Rangueil) | 442 MCPH 0527 | 1 | | Biologie cellulaire (type mixte : biologique) (SV) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-V)
Groupe hospitalier Necker-Enfants malades | 443 MCPH 0607 | 2 | | Biologie cellulaire (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Hôpital Tenon | 443 MCPH 2264 | 1 | | Nutrition (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Lille | 444 MCPH 0423 | 1 | | Nutrition (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Saint-Etienne
Hôpital Nord | 444 MCPH 0844 | 1-2 | | Bactériologie-virologie ; hygiène hospitalière : option bactériologie-virologie (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Lille | 451 MCPH 0220 | 1 | | Bactériologie-virologie ; hygiène hospitalière : option bactériologie-virologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Lyon (UFR Lyon-I - Lyon Sud)
Groupement hospitalier Sud | 451 MCPH 0985 | 1 | | Bactériologie-virologie ; hygiène hospitalière : option bactériologie-virologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Marseille
Hôpital de la Timone | 451 MCPH 0965 | 1 | | Bactériologie-virologie ; hygiène hospitalière : option bactériologie-virologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Nancy | 451 MCPH 9999 | 1 | | Bactériologie-virologie ; hygiène hospitalière : option bactériologie-virologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Strasbourg
Hôpital civil | 451 MCPH 1317 | 2 | | Bactériologie-virologie ; hygiène hospitalière : option bactériologie-virologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Purpan) | 451 MCPH 1068 | 1 | | Bactériologie-virologie ; hygiène hospitalière : option bactériologie-virologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Rangueil) | 451 MCPH 0530 | 1 | | Parasitologie et mycologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire d'Angers | 452 MCPH 0511 | 1 | | Parasitologie et mycologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Nantes | 452 MCPH 2000 | 1 | | Parasitologie et mycologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XI - Kremlin-Bicêtre)
Hôpital Bicêtre | 452 MCPH 1127 | 1 | | Parasitologie et mycologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XIII - Bobigny)
Hôpital Avicenne | 452 MCPH 0325 | 2 | | Maladies infectieuses ; maladies tropicales : option maladies infectieuses | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Rangueil) | 453 MCPH 2320 | 1 | | Epidémiologie, économie de la santé et prévention (type mixte clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Nancy | 461 MCPH 1396 | 1 | | Epidémiologie, économie de la santé et prévention (type mixte clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XII - Créteil)
Groupe hospitalier Henri Mondor-Albert Chenevier | 461 MCPH 0118 | 1 | | Epidémiologie, économie de la santé et prévention (type mixte clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Versailles - Paris - Ile-de-France Ouest)
Hôpital Raymond Poincaré | 461 MCPH 0690 | 1 | | Médecine et santé au travail (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Grenoble | 462 MCPH 0137 | 1 | | Médecine légale et droit de la santé (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Rangueil) | 463 MCPH 0526 | 1 | | Médecine légale et droit de la santé (type mixte : biologique) | Anatomie et cytologie pathologiques | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Versailles - Paris - Ile-de-France Ouest)
Hôpital Raymond Poincaré | 463 MCPH 0665 | 1 | | Biostatistiques, informatique médicale et technologies de communication (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Lille | 464 MCPH 0464 | 1 | | Hématologie ; transfusion : option hématologie (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Rennes | 471 MCPH 0849 | 1 | | Hématologie ; transfusion : option hématologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-V)
Groupe hospitalier Cochin - Saint-Vincent-de-Paul | 471 MCPH 0642 | 1 | | Hématologie ; transfusion : option hématologie (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière | 471 MCPH 2080 | 1 | | Hématologie ; transfusion : option hématologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière | 471 MCPH 3365 | 1 | | Hématologie ; transfusion : option hématologie (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XI)
Institut Gustave Roussy (par convention) | 471 MCPH 1156 | 1 | | Cancérologie ; radiothérapie : option cancérologie (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Besançon
Hôpital Jean Minjoz | 472 MCPH 0471 | 1 | | Cancérologie ; radiothérapie : option radiothérapie (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Rangueil)
Centre régional de lutte contre le cancer Institut Claudius Régaud (par convention) | 472 MCPH 0551 | 1 | | Immunologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Brest | 473 MCPH 0315 | 2 | | Immunologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Marseille
Hôpital de la Conception | 473 MCPH 0760 | 1 | | Immunologie (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Reims
Hôpital Robert Debré | 473 MCPH 0471 | 1 | | Immunologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Purpan) | 473 MCPH 1399 | 1 | | Immunologie (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière | 473 MCPH 2077 | 1 | | Génétique (type mixte : biologique) | | Centre hospitalier et universitaire de Lyon (UFR Lyon-I - Lyon Est)
Groupement hospitalier Est | 474 MCPH 1065 | 1 | | Anesthésiologie-réanimation chirurgicale ; médecine d'urgence : option anesthésiologie-réanimation (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Limoges | 481 MCPH 0175 | 1 | | Anesthésiologie-réanimation chirurgicale ; médecine d'urgence : option anesthésiologie-réanimation (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Marseille
Hôpital Nord | 481 MCPH 0477 | 1 | | Anesthésiologie-réanimation chirurgicale ; médecine d'urgence : option anesthésiologie-réanimation (type mixte : clinique) | | Centre hospitalier et universitaire de Montpellier-Nîmes
CHU de Montpellier | 481 MCPH 0250 | 1 | | Pharmacologie fondamentale ; pharmacologie clinique ; addictologie : option pharmacologie fondamentale | | Centre hospitalier et universitaire de Montpellier-Nîmes
CHU de Montpellier | 483 MCPH 0266 | 1 | | Neurologie | | Centre hospitalier et universitaire (UFR Paris-VII)
Groupe hospitalier Bichat-Claude Bernard | 491 MCPH 1007 | 1 | | Pédopsychiatrie ; addictologie : option pédopsychiatrie | | Centre hospitalier et universitaire de Tours | 493 MCPH 0424 | 1 | | Rhumatologie | | Centre hospitalier et universitaire de Dijon
Hôpital général | 501 MCPH 1339 | 1 | | Rhumatologie | | Centre hospitalier et universitaire de Lyon (UFR Lyon-I - Lyon Sud)
Groupement hospitalier Sud | 501 MCPH 0653 | 1 | | Chirurgie orthopédique et traumatologique | | Centre hospitalier et universitaire de Saint-Etienne
Hôpital Nord | 502 MCPH 0816 | 1 | | Chirurgie orthopédique et traumatologique (SV) | | Centre hospitalier et universitaire (UFR Paris-V)
Groupe hospitalier Cochin - Saint-Vincent-de-Paul | 502 MCPH 2484 | 1 | | Chirurgie orthopédique et traumatologique | | Centre hospitalier et universitaire (UFR Paris-V)
Hôpital européen Georges Pompidou | 502 MCPH 1465 | 1 | | Dermato-vénéréologie | | Centre hospitalier et universitaire de Besançon
Hôpital Saint-Jacques | 503 MCPH 0266 | 1 | | Dermato-vénéréologie | | Centre hospitalier et universitaire de Lyon (UFR Lyon-I - Lyon Est)
Groupement hospitalier Est | 503 MCPH 0646 | 1 | | Dermato-vénéréologie | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Hôpital Tenon | 503 MCPH 2272 | 1 | | Pneumologie ; addictologie : option pneumologie | | Centre hospitalier et universitaire de Lille | 511 MCPH 0596 | 1 | | Pneumologie ; addictologie : option pneumologie | | Centre hospitalier et universitaire de Montpellier-Nîmes
CHU de Montpellier | 511 MCPH 0462 | 1 | | Pneumologie ; addictologie : option pneumologie | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VII)
Groupe hospitalier Bichat-Claude Bernard | 511 MCPH 1030 | 1 | | Pneumologie ; addictologie : option pneumologie | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XI - Kremlin-Bicêtre)
Hôpital Antoine Béclère | 511 MCPH 1862 | 1 | | Cardiologie | | Centre hospitalier et universitaire de Marseille
Hôpital de la Timone | 512 MCPH 1263 | 1 | | Chirurgie thoracique et cardiovasculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Marseille
Hôpital Nord | 513 MCPH 0483 | 1 | | Chirurgie thoracique et cardiovasculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse
(UFR Toulouse-III - Rangueil) | 513 MCPH 0544 | 2 | | Chirurgie thoracique et cardiovasculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VII)
Groupe hospitalier Bichat-Claude Bernard | 513 MCPH 1217 | 1-2 | | Chirurgie vasculaire ; médecine vasculaire : option chirurgie vasculaire | | Centre hospitalier et universitaire de Bordeaux
Groupe hospitalier Pellegrin | 514 MCPH 0563 | 1 | | Gastroentérologie ; hépatologie ; addictologie : option hépatologie (SV) | | Centre hospitalier et universitaire d'Angers | 521 MCPH 1260 | 1 | | Gastroentérologie ; hépatologie ; addictologie : option gastro-entérologie | | Centre hospitalier et universitaire de Poitiers | 521 MCPH 1294 | 1-2 | | Gastroentérologie ; hépatologie ; addictologie : option gastro-entérologie | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Hôpital Saint-Antoine | 521 MCPH 230/8 | 1 | | Chirurgie digestive | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XII - Créteil)
Groupe hospitalier Henri Mondor-Albert Chenevier | 522 MCPH 0248 | 1 | | Néphrologie | | Centre hospitalier et universitaire de Reims
Hôpital Maison Blanche | 523 MCPH 0488 | 1 | | Médecine interne ; gériatrie et biologie du vieillissement ; médecine générale ; addictologie : option gériatrie et biologie du vieillissement | | Centre hospitalier et universitaire de Nancy | 531 MCPH 0369 | 1 | | Médecine interne ; gériatrie et biologie du vieillissement ; médecine générale ; addictologie : option médecine interne | | Centre hospitalier et universitaire de Rennes | 531 MCPH 0408 | 1 | | Médecine interne ; gériatrie et biologie du vieillissement ; médecine générale ; addictologie : option médecine interne | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-V)
Hôpital européen Georges Pompidou | 531 MCPH 0964 | 1 | | Médecine interne ; gériatrie et biologie du vieillissement ; médecine générale ; addictologie : option médecine interne | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Hôpital Tenon | 531 MCPH 2049 | 1 | | Médecine interne ; gériatrie et biologie du vieillissement ; médecine générale ; addictologie : option médecine interne | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VII)
Groupe hospitalier Lariboisière-Fernand Widal | 531 MCPH 9999 | 1 | | Médecine interne ; gériatrie et biologie du vieillissement ; médecine générale ; addictologie : option médecine interne | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XII - Créteil)
Groupe hospitalier Henri Mondor-Albert Chenevier | 531 MCPH 0106 | 1 | | Chirurgie générale | | Centre hospitalier et universitaire de Lille | 532 MCPH 0559 | 1 | | Pédiatrie | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-V)
Groupe hospitalier Necker-Enfants malades | 541 MCPH 0776 | 1 | | Pédiatrie | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VII)
Hôpital Robert Debré | 541 MCPH 1010 | 1 | | Chirurgie infantile | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-V)
Groupe hospitalier Necker-Enfants malades | 542 MCPH 0798 | 1 | | Gynécologie-obstétrique ; gynécologie médicale : option gynécologie-obstétrique | | Centre hospitalier et universitaire de Lille | 543 MCPH 9999 | 1 | | Gynécologie-obstétrique ; gynécologie médicale : option gynécologie-obstétrique | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Hôpital Tenon | 543 MCPH 2257 | 2 | | Endocrinologie, diabète et maladies métaboliques ; gynécologie médicale : option endocrinologie, diabète et maladies métaboliques | | Centre hospitalier et universitaire des Antilles-Guyane
CHU de Pointe-à-Pitre | 544 MCPH 9999 | 1 | | Endocrinologie, diabète et maladies métaboliques ; gynécologie médicale : option endocrinologie, diabète et maladies métaboliques | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VII)
Groupe hospitalier Bichat-Claude Bernard | 544 MCPH 0992 | 1 | | Endocrinologie, diabète et maladies métaboliques ; gynécologie médicale : option endocrinologie, diabète et maladies métaboliques | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-XIII - Bobigny)
Hôpital Avicenne | 544 MCPH 1160 | 1 | |Biologie et médecine du développement et de la reproduction ; gynécologie médicale : option biologie et médecine du développement et de la reproduction (type mixte : biologique)| | Centre hospitalier et universitaire de Strasbourg | 545 MCPH 1320 | 1 | | Oto-rhino-laryngologie (SV) | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-V)
Hôpital européen Georges Pompidou | 551 MCPH 0646 | 1 | | Ophtalmologie | | Centre hospitalier et universitaire de Nantes
Hôtel-Dieu | 552 MCPH 0686 | 1 | | Ophtalmologie | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse
(UFR Toulouse-III - Purpan) | 552 MCPH 1057 | 1 | | Ophtalmologie | |Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Versailles - Paris - Ile-de-France Ouest)
Hôpital Ambroise Paré et Centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts (par convention)| 552 MCPH 0828 | 1 | | Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie | | Centre hospitalier et universitaire de Strasbourg
Hôpital civil | 553 MCPH 1269 | 1 | | Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie | | Centre hospitalier et universitaire de Toulouse (UFR Toulouse-III - Purpan) | 553 MCPH 1016 | 1 | | Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie | | Centre hospitalier et universitaire de Paris (UFR Paris-VI)
Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière | 553 MCPH 2086 | 1 | | (SV) : emploi susceptible d'être vacant. | | | | |

A N N E X E I I
DÉCLARATION DE CANDIDATURE

Je soussigné(e) (1)
Epouse
Numéro national d'identification :
Exerçant actuellement les fonctions (2)
à (3)
Inscrit sur la liste d'admission au concours de maître de conférences des universités-praticien hospitalier, établie au titre de l'année 2011, déclare faire acte de candidature à l'emploi de maître de conférences des universités-praticien hospitalier (intitulé et numéro de l'emploi) :
mis au recrutement au CHU de (4)
Fait à , le

Signature

(1) Nom patronymique, prénom et, le cas échéant, nom marital. (2) Qualité ou grade actuel. (3) Etablissement actuel d'exercice. (4) Etablissement où l'emploi est à pourvoir.