Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, de la recherche et de la technologie et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 11 juin 1999, est nommé dans les fonctions de président de la Commission nationale de l'expérimentation animale : M. Terquem (Jean), conseiller d'Etat honoraire, désigné par le vice-président du Conseil d'Etat, en remplacement de M. Burg (Constant), pour la durée restant à courir du mandat de son prédécesseur.