[Areva-LH 86] L'activité des effluents radioactifs rejetés à l'atmosphère sous forme gazeuse ou d'aérosols par les installations du site n'excède pas les limites annuelles suivantes :

| PARAMÈTRES |LIMITES (TBq/an)| |------------------------------------------|----------------| | Tritium | 150 | | Iodes | 0,018 | | Gaz rares | 470 000 | | Carbone 14 | 28 | |Autres émetteurs bêta et gamma artificiels| 0,001 | | Emetteurs alpha artificiels | 0,000 01 |

[Areva-LH 87] L'activité mensuelle des rejets sous forme gazeuse ne dépasse pas le sixième des limites annuelles correspondantes.
[Areva-LH 88] A l'exception des vidanges nécessaires à la sécurité des biens et des personnes, toute opération volontaire de dégazage à l'atmosphère d'hydrocarbures halogénés utilisés comme fluides frigorigènes est interdite.
[Areva-LH 89] L'ensemble des rejets de NOx par les trois cheminées principales et les cheminées des ateliers R4 et STE3 respecte les limites suivantes :

|FLUX HORAIRE (kg)|CONCENTRATION (mg/Nm3)| |-----------------|----------------------| | 50 | 450 |

[Areva-LH 90] La valeur limite, exprimée en carbone total, de la concentration globale de l'ensemble des composés organiques volatils (COV) est de 110 mg/Nm3.
[Areva-LH 91] En cas d'utilisation de trichloréthylène et de chloroforme les valeurs limites d'émission en COV sont de 2 mg/Nm3pour le trichloréthylène et de 20 mg/Nm3 pour le chloroforme.
[Areva-LH 92] Les rejets des effluents gazeux des chaudières au fioul lourd de la CPC respectent les limites suivantes :

| PARAMÈTRES |FLUX HORAIRE (kg/h)| CONCENTRATION (mg/Nm3) | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------|---------------------------------------------------------------------------| | Dioxyde de soufre (SO2) | 135 | 1 700 | | Poussières totales | 4 | 50 | | NOx | 40 | 450 | | CO | - | 100 | | HAP | - | 0,1 | | COV | - | 110 en carbone total | | Cadmium (Cd), mercure (Hg) et thallium (Tl) | - |0,05 par métal et 0,1 pour la somme des composés exprimée en (Cd + Hg + Tl)| | Arsenic (As), sélénium (Se), tellure (Te) et leurs composés | - | 1 exprimée en (As+Se+Te) | | Plomb (Pb) et ses composés | - | 1 exprimée en Pb | |Antimoine (Sb), chrome (Cr), cobalt (Co), cuivre (Cu), étain (Sn), manganèse (Mn), nickel (Ni), vanadium (V), zinc (Zn) et leurs composés| - | 10 exprimée en (Sb+Cr+Co+Cu+Sn+Mn+Ni+V+Zn) |

[Areva-LH 93] Les rejets des effluents gazeux des chaudières au fioul domestique de la CPCF respectent les limites suivantes :

| PARAMÈTRES |FLUX HORAIRE (kg/h)| CONCENTRATION (mg/Nm3) | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------| | Dioxyde de soufre (SO2) | 13,5 | 170 | | Poussières totales | 3 | 30 | | NOx | 15 | 150 | | CO | - | 100 | | HAP | - | 0,01 | | COV (exprimé en C total) | - | 50 | | Cadmium (Cd), mercure (Hg) et thallium (Tl) | - |0,05 par métal et 0,1
pour la somme des composés
exprimée en (Cd + Hg + Tl)| | Arsenic (As), sélénium (Se), tellure (Te) et leurs composés | - | 1 exprimée en (As+Se+Te) | | Plomb (Pb) et ses composés | - | 1 (exprimée en Pb) | |Antimoine (Sb), chrome (Cr), cobalt (Co), cuivre (Cu), étain (Sn), manganèse (Mn), nickel (Ni), vanadium (V), zinc (Zn) et leurs composés| - | 20 exprimée en (Sb+Cr+Co+Cu+Sn+Mn+Ni+V+Zn) |