Par arrêté du directeur général de l'Office national interprofessionnel des céréales en date du 1er septembre 2000, M. Joseph Coupiac, attaché, 12e échelon, de l'Office national interprofessionnel des céréales, en congé de fin d'activité, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er décembre 2000.