Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 1er septembre 1999, Mme Ulmann (Martine), conseillère référendaire de 1re classe à la Cour des comptes, placée en service détaché auprès du ministère de l'agriculture et de la pêche, est réintégrée dans les cadres de la juridiction à compter du 1er février 1999.

Mme Ulmann est placée en service détaché auprès du Fonds d'intervention et de régularisation du marché du sucre afin d'exercer des fonctions de directrice pour une période maximale de cinq ans à compter du 27 février 1999.