Par arrêté du ministre du budget et du ministre de l'agriculture et de la forêt en date du 1er octobre 1992, M. Ruel (Pierre), trésorier principal de 2e classe, est nommé agent comptable de l'Office national interprofessionnel des fruits, des légumes et de l'horticulture, en remplacement de M. Thooris (Pierre), appelé à d'autres fonctions.