Les dispositions du chapitre III du titre V du livre Ier sont applicables aux droits et obligations des explorateurs et des exploitants de stockage souterrain à l'égard des tiers.

Un décret en Conseil d'Etat détermine les modalités d'application du présent chapitre.