L'avis de vacance du poste de directeur des soins pour le centre hospitalier universitaire de Bordeaux (Gironde) paru au Journal officiel du 9 septembre 2004, texte n° 76, est modifié comme suit :
Au lieu de : « Peuvent faire acte de candidature les directeurs des soins de 1re classe, filière médico-technique, de la fonction publique hospitalière »,
Lire : « Peuvent faire acte de candidature les directeurs des soins de 2e classe, filière médico-technique, de la fonction publique hospitalière ».