Par une décision de la commission de contrôle des assurances en date du 20 décembre 2002, est mise en oeuvre, à l'égard de la société Caisse générale d'assurances mutuelles, dont le siège social est situé 14, rue Racine, 44000 Nantes, la procédure prévue à l'article L. 310-18 (6e) du code des assurances.
Conformément à l'article R. 310-21 dudit code, les entreprises d'assurance agréées qui souhaitent faire acte de candidature à la reprise de tout ou partie du portefeuille de contrats de la société disposent d'un délai de quinze jours pour le faire savoir à la commission de contrôle des assurances, 54, rue de Châteaudun, 75009 Paris.