A l'avis de concours interne sur épreuves pour le recrutement de cadres socio-éducatifs qui aura lieu à la direction régionale des affaires sanitaires et sociales d'Ile-de-France, paru au Journal officiel du 1er octobre 2003, page 16804, sont ajoutés 3 postes à pourvoir au centre hospitalier de Plaisir Grignon.