En application des avenants aux conventions signés entre le comité économique des produits de santé et les sociétés Orthofix et Smith & Nephew, les tarifs et les prix limites de vente (PLV) en € TTC des produits visés ci-dessous sont fixés comme suit.
Ils prennent effet à compter du treizième jour suivant la date de la publication du présent avis au Journal officiel.

| CODE | DÉSIGNATION |TARIF
actuel
(en euros TTC)|PLV
actuel
(en euros TTC)|TARIF
nouveau
(en euros TTC)|PLV
nouveau
(en euros TTC)| |-------|---------------------------------------------------------------------|---------------------------------------|-------------------------------------|----------------------------------------|--------------------------------------| |1170193|Générateur champs électromagnétiques pulsés, ORTHOFIX SA, PHYSIO-STIM| 1 969,00 | 1 969,00 | 1 772,10 | 1 772,10 | |1197743| Générateur d'ultrasons pulsés, SMITH, EXOGEN 4000+ | 1 969,00 | 1 969,00 | 1 772,10 | 1 772,10 |