I. - Le comité économique des produits de santé fait connaître son intention de fixer les tarifs et prix limites de vente au public en euros TTC des produits et prestations inscrits au titre I conformément au tableau ci-dessous.
Cette procédure de fixation des prix de cession, tarifs de responsabilité et des prix intervient dans le cadre des dispositions prévues notamment aux articles L. 165-3-3, R. 165-81, R. 165-82 et R. 165-83 du code de la sécurité sociale (CSS).

| CODE | DÉSIGNATION |TARIF/PLV actuels en € TTC|TARIF/PLV
en € TTC
au 1er décembre 2022| |-------|-----------------------------------------------------------------------------------|--------------------------|-------------------------------------------------------| |1136581| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME EN POSTE FIXE | 47,40 | 46,26 | |1125873| Oxygénothérapie à long terme, concentrateur, OC-E100, GCE, OLT 1.33 | 57,75 | 56,36 | |1148130| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, CONCENTRATEUR, INVACARE, PLATINUM 9. | 57,75 | 56,36 | |1165944| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, CONCENTRATEUR, DRIVE DEVILBISS, 1025 KS, OLT 1.32 | 57,75 | 56,36 | |1120338| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, INVACARE, VENTURE HOMEFILL II | 71,50 | 69,78 | |1184315| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, PHILIPS, ULTRAFILL | 71,50 | 69,78 | |1133430| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION DEVILBISS HEALTHCARE, IFILL | 71,50 | 69,78 | |1116680| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, CHART SEQUAL, ECLIPSE 3 | 71,50 | 69,78 | |1151942| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, CAIRE, FREESTYLE COMFORT, OLT 2.28 | 71,50 | 69,78 | |1105416| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, CAIRE, ECLIPSE 5, OLT 2.25 | 71,50 | 69,78 | |1103297| OXYGENOTHERAPIE LONG TERME, DEAMBULATION, GCE, ZEN-O, OLT 2.23 | 71,50 | 69,78 | |1119789| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, GCE, ZEN-O LITE RS-00608-G, OLT 2.27 | 71,50 | 69,78 | |1125100| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, CONCENTRATEUR, SCALEO, INOGEN ONE G2. | 71,50 | 69,78 | |1138315| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, SCALEO, INOGEN ONE G3. | 71,50 | 69,78 | |1105528| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, INOGEN, INOGEN ONE G4, OLT 2.26 | 71,50 | 69,78 | |1136227| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, INOGEN, INOGEN ONE G5, OLT 2.29 | 71,50 | 69,78 | |1191568| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, INVACARE, INVACARE SOL O2 | 71,50 | 69,78 | |1143983| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, INVACARE, INVACARE XP O2 | 71,50 | 69,78 | |1149106| OXYGENOTHERAPIE LONG TERME, DEAMBULATION, INVACARE, PLATINUM MOBILE, OLT 2.24 | 71,50 | 69,78 | |1118324| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, PHILIPS, SIMPLYGO | 71,50 | 69,78 | |1174133| OXYGENOTHERAPIE LONG TERME, DEAMBULATION, PHILIPS, SIMPLYGO MINI, OLT 2.21 | 71,50 | 69,78 | |1123609| OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME, DEAMBULATION, INOVA, LIFECHOICE ACTIVOX, OLT 2.20 | 71,50 | 69,78 | |1186685| OXYGENOTHERAPIE LONG TERME, DEAMBULATION, RESMED, LIFECHOICE ACTIVOX 4L, OLT 2.22 | 71,50 | 69,78 | |1116880| VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + OXYGENOTHERAPIE LONG TERME POSTE FIXE | 152,51 | 151,51 | |1182612| VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES FORFAIT 4 + INVACARE, PLATINUM 9. | 163,31 | 162,07 | |1164710| FRA-385, VENTILATION ASSIST, TRACHEOTOMISES + OLT 1.32, DRIVE DEVILBISS, 1025 KS | 163,31 | 162,07 | |1150635| VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + VENTURE HOMEFILL II | 175,56 | 174,03 | |1144468| FRA-42, VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + OXYG OLT 2.12 PHILIPS ULTRAFILL | 175,56 | 174,03 | |1192119| FRA-112, VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + OXYG OLT 2.17 DEVILBISS H IFILL | 175,56 | 174,03 | |1195520| VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + INVACARE SOL O2 | 175,56 | 174,03 | |1173560| VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + INVACARE XP O2 | 175,56 | 174,03 | |1119826| VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + PHILIPS, SIMPLYGO. | 175,56 | 174,03 | |1186544| VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + SCALEO, INOGEN ONE G2. | 175,56 | 174,03 | |1107042| FRA-121, VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + OLT 2.19 SCALEO M. INOGEN ONE G3 | 175,56 | 174,03 | |1167570| FRA-103, VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + OLT 2.18 CHART SEQUAL ECLIPSE 3 | 175,56 | 174,03 | |1180613| FRA-136, ventilation assist, trachéotomisés + OLT 2.20 RESMED, LIFECHOICE ACTIVOX | 175,56 | 174,03 | |1162644| FRA-142, Ventilation assist, trachéotomisés + OLT 2.21 PHILIPS, SIMPLYGO MINI | 175,56 | 174,03 | |1122946|FRA-148, VENTILATION ASSIST, TRACHEOTOMISES+OLT 2.22 RESMED, LIFECHOICE ACTIVOX 4L | 175,56 | 174,03 | |1129990| FRA-154, VENTILATION ASSIST, TRACHEOTOMISES + OLT 2.23 GCE, ZEN-O | 175,56 | 174,03 | |1143530| FRA-160, Ventilation assist, trachéotomisés + OLT 2.24 INVACARE, PLATINUM MOBILE | 175,56 | 174,03 | |1133795| FRA-356, VENTILATION ASSIST, TRACHEOTOMISES + OLT 2.25 CAIRE, ECLIPSE 5 | 175,56 | 174,03 | |1157689| FRA-371, VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + OLT 2.26 INOGEN ONE G4 | 175,56 | 174,03 | |1173464| FRA-378, VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + OLT 2.27 GCE ZEN-O LITE RS-00608 | 175,56 | 174,03 | |1163980| FRA-392, Ventilation assistée, trachéotomisés + OLT 2.28 CAIRE FREESTYLE COMFORT | 175,56 | 174,03 | |1132376| FRA-399, VENTILATION ASSISTEE, TRACHEOTOMISES + OLT 2.29 INOGEN, INOGEN ONE G5 | 175,56 | 174,03 | |1175380| VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES + OXYGENOTHERAPIE LONG TERME POSTE FIXE | 100,53 | 99,64 | |1125287| VENTILATION ASSISTEE > OU = 12 HEURES FORFAIT 5 + INVACARE, PLATINUM 9. | 109,77 | 108,67 | |1142558| FRA-386, VENTILATION ASSIST, >OU= 12 HEURES + OLT 1.32, DRIVE DEVILBISS, 1025 KS | 109,77 | 108,67 | |1151190| VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES + VENTURE HOMEFILL II | 120,67 | 119,31 | |1107763| VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES + PHILIPS, ULTRAFILL | 120,67 | 119,31 | |1144103| FRA-113, VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES + OLT 2.17 DEVILBISS H. IFILL | 120,67 | 119,31 | |1178540| VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES + INVACARE SOL O2 | 120,67 | 119,31 | |1177663| VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES + INVACARE XP O2 | 120,67 | 119,31 | |1145404| VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES + PHILIPS, SIMPLYGO. | 120,67 | 119,31 | |1100614| FRA-94, VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES+OLT 2.16 SCALEO M. INOGEN ONE G2 | 120,67 | 119,31 | |1108917| FRA-122, VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES+OLT 2.19 SCALEO M. INOGEN ONE G3 | 120,67 | 119,31 | |1127607| FRA-104, VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES+OLT 2.18 CHART SEQUAL ECLIPSE 3 | 120,67 | 119,31 | |1157181|FRA-137, VENTILATION ASSIST, >OU= 12 HEURES + OLT 2.20 RESMED, LIFECHOICE ACTIVOX | 120,67 | 119,31 | |1196821| FRA-143, VENTILATION ASSIST, >OU= 12 HEURES + OLT 2.21 PHILIPS, SIMPLYGO MINI | 120,67 | 119,31 | |1168463|FRA-149, VENTILATION ASSIST, >OU= 12 HEURES+OLT 2.22 RESMED, LIFECHOICE ACTIVOX 4L| 120,67 | 119,31 | |1165163| FRA-155, VENTILATION ASSIST, > OU = 12 HEURES + OLT 2.23 GCE, ZEN-O | 120,67 | 119,31 | |1167200| FRA-161, VENTILATION ASSIST, >OU= 12 HEURES + OLT 2.24 INVACARE, PLATINUM MOBILE | 120,67 | 119,31 | |1133832| FRA-357, VENTILATION ASSIST, >OU= 12 HEURES + OLT 2.25 CAIRE, ECLIPSE 5 | 120,67 | 119,31 | |1165476| FRA-372, VENTILATION ASSISTEE, > OU = 12 HEURES + OLT 2.26. INOGEN ONE G4 | 120,67 | 119,31 | |1167216| FRA-379, VENTILATION ASSIST, >OU= 12 HEURES + OLT 2.27 GCE ZEN-O LITE RS-00608 | 120,67 | 119,31 | |1149945| FRA-393, Ventilation assist, >ou= 12 heures + OLT 2.28 CAIRE FREESTYLE COMFORT | 120,67 | 119,31 | |1148710| FRA-400, VENTILATION ASSIST, >OU= 12 HEURES + OLT 2.29 INOGEN, INOGEN ONE G5 | 120,67 | 119,31 | |1133795| FRA-356, VENTILATION ASSIST, TRACHEOTOMISES + OLT 2.25 CAIRE, ECLIPSE 5 | 180,47 | 178,90 | |1107579| VENTILATION ASSISTEE, < 12 HEURES + OXYGENOTHERAPIE LONG TERME POSTE FIXE | 84,46 | 83,58 | |1100229| VENTILATION ASSISTEE, < 12 HEURES FORFAIT 6 + INVACARE, PLATINUM 9. | 93,39 | 92,31 | |1130153| FRA-387, VENTILATION ASSIST, <12HEURES + OLT 1.32, DRIVE DEVILBISS, 1025 KS | 93,39 | 92,31 | |1130236| VENTILATION ASSISTEE, < 12 HEURES + VENTURE HOMEFILL II | 104,10 | 102,76 | |1103720| VENTILATION ASSISTEE, < 12 HEURES + PHILIPS, ULTRAFILL. | 104,10 | 102,76 | |1126708| VENTILATION ASSISTEE, < 12 HEURES + DEVILBISS HEALTHCARE, IFILL | 104,10 | 102,76 | |1125790| VENTILATION ASSISTEE, < 12 HEURES + INVACARE SOL O2 | 104,10 | 102,76 | |1169304| VENTILATION ASSISTEE, < 12 HEURES + INVACARE XP O2 | 104,10 | 102,76 | |1172967| VENTILATION ASSISTEE, < 12 HEURES + PHILIPS, SIMPLYGO | 104,10 | 102,76 | |1167890| VENTILATION ASSISTEE, INFERIEUR A 12 HEURES + SCALEO, INOGEN ONE G2 | 104,10 | 102,76 | |1132442| VENTILATION ASSISTEE, < 12 HEURES + SCALEO, INOGEN ONE G3 | 104,10 | 102,76 | |1119134| VENTILATION ASSISTEE, < 12 HEURES + CHART SEQUAL, ECLIPSE 3 | 104,10 | 102,76 | |1171614| FRA-138, VENTILATION ASSIST, <12HEURES + OXYG OLT 2.20 INOVA, LIFECHOICE ACTIVOX | 104,10 | 102,76 | |1123510| FRA-144, VENTILATION ASSIST, <12HEURES + OLT 2.21 PHILIPS, SIMPLYGO MINI | 104,10 | 102,76 | |1127553|FRA-150, VENTILATION ASSIST, < 12 HEURES + OLT 2.22 RESMED, LIFECHOICE ACTIVOX 4L | 104,10 | 102,76 | |1194710| FRA-156, VENTILATION ASSIST, < 12HEURES + OLT 2.23 GCE, ZEN-O | 104,10 | 102,76 | |1180607| FRA-162, VENTILATION ASSIST, < 12HEURES + OLT 2.24 INVACARE, PLATINUM MOBILE | 104,10 | 102,76 | |1129635| FRA-358, VENTILATION ASSIST, <12HEURES + OLT 2.25 CAIRE, ECLIPSE 5 | 104,10 | 102,76 | |1190623| FRA-373, VENTILATION ASSISTEE, <12HEURES + OXYG OLT 2.26 INOGEN ONE G4 | 104,10 | 102,76 | |1190037| FRA-380, VENTILATION ASSISTEE, <12HEURES + OLT 2.27 GCE ZEN-O LITE RS-00608 | 104,10 | 102,76 | |1132092| FRA-394, VENTILATION ASSISTEE, <12HEURES + OLT 2.28 CAIRE FREESTYLE COMFORT | 104,10 | 102,76 | |1149632| FRA-401, VENTILATION ASSISTEE, <12HEURES + OLT 2.29 INOGEN, INOGEN ONE G5 | 104,10 | 102,76 | |1188885| HYPERINSUFFLATIONS OU IN-EXSUFFLATIONS + OXYGENOTHERAPIE LONG TERME POSTE FIXE | 55,57 | 54,70 | |1190161| VENTILATION ASSISTEE, REHABILITATION FORFAIT 7 + INVACARE, PLATINUM 9 | 64,17 | 63,10 | |1169310| FRA-388, HYPERINSUFFLA OU IN-EXSUFFLATIONS + OLT 1.32, DRIVE DEVILBISS, 1025 KS | 64,17 | 63,10 | |1123414| HYPERINSUFFLATIONS OU IN-EXSUFFLATIONS + VENTURE HOMEFILL II | 74,84 | 73,51 | |1138953| HYPERINSUFFLATIONS OU IN-EXSUFFLATIONS + PHILIPS, ULTRAFILL | 74,84 | 73,51 | |1163879| HYPERINSUFFLATIONS OU IN-EXSUFFLATIONS + DEVILBISS HEALTHCARE, IFILL | 74,84 | 73,51 | |1132270| HYPERINSUFFLATIONS OU IN-EXSUFFLATIONS + INVACARE SOLO2 | 74,84 | 73,51 | |1112050| VENTILATION ASSISTEE, REHABILITATION + INVACARE XP O2 | 74,84 | 73,51 | |1105184| VENTILATION ASSISTEE, REHABILITATION + PHILIPS, SIMPLYGO | 74,84 | 73,51 | |1126401| VENTILATION ASSISTEE, REHABILITATION + SCALEO, INOGEN ONE G2 | 74,84 | 73,51 | |1130176| FRA-124, HYPERINSUFFLATIONS OU IN-EXSUFFLATIONS + OLT 2.19 SCALEO INOGEN ONE G3 | 74,84 | 73,51 | |1103015| FRA-106, HYPERINSUFFLA OU IN-EXSUFFLATIONS + OLT 2.18 CHART SEQUAL ECLIPSE 3 | 74,84 | 73,51 | |1136144| FRA-139, HYPERINSUFFLA OU IN-EXSUFFLATIONS + OLT 2.20 INOVA, LIFECHOICE ACTIVOX | 74,84 | 73,51 | |1131141| FRA-145, HYPERINSUFFLA OU IN-EXSUFFLATIONS + OLT 2.21 PHILIPS, SIMPLYGO MINI | 74,84 | 73,51 | |1124135|FRA-151, hyperinsuffla ou in-exsufflations +OLT 2.22 RESMED, LIFECHOICE ACTIVOX 4L | 74,84 | 73,51 | |1127228| FRA-157, HYPERINSUFFLA OU IN-EXSUFFLATIONS + OLT 2.23 GCE, ZEN-O | 74,84 | 73,51 | |1185473| FRA-163, hyperinsuffla ou in-exsufflations + OLT 2.24 INVACARE, PLATINUM MOBILE | 74,84 | 73,51 | |1152730| FRA-359, HYPERINSUFFLA OU IN-EXSUFFLATIONS + OLT 2.25 CAIRE, ECLIPSE 5 | 74,84 | 73,51 | |1167601| FRA-374, HYPERINSUFFLATIONS OU IN-EXSUFFLATIONS + OLT 2.26 INOGEN ONE G4 | 74,84 | 73,51 | |1197200| FRA-381, HYPERINSUFFLA OU IN-EXSUFFLATIONS + OLT 2.27 GCE ZEN-O LITE RS-00608 | 74,84 | 73,51 | |1166903| FRA-395, hyperinsuffla ou in-exsufflations + OLT 2.28 CAIRE FREESTYLE COMFORT | 74,84 | 73,51 | |1162704| FRA-402, HYPERINSUFFLA OU IN-EXSUFFLATIONS + OLT 2.29 INOGEN, INOGEN ONE G5 | 74,84 | 73,51 | |1167937| TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OXYGENOTHERAPIE LONG TERME POSTE FIXE | 84,1 | 83,14 | |1196880| TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION FORFAIT 8 + INVACARE, PLATINUM 9. | 93,81 | 92,63 | |1153125| FRA-389, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OLT 1.32, DRIVE DEVILBISS, 1025 KS | 93,81 | 92,63 | |1121421| TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + VENTURE HOMEFILL II | 105,56 | 104,09 | |1107800| TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + PHILIPS, ULTRAFILL. | 105,56 | 104,09 | |1163916| FRA-116, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OXYGENO OLT 2.17 DEVILBISS H. IFILL | 105,56 | 104,09 | |1161113| TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + INVACARE SOL O2 | 105,56 | 104,09 | |1158335| FRA-57, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OXYGENO OLT 2.14 INVACARE XPO2 | 105,56 | 104,09 | |1175440| TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + PHILIPS, SIMPLYGO | 105,56 | 104,09 | |1102464| FRA-97, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OXYGENO OLT 2.16. INOGEN ONE G2 | 105,56 | 104,09 | |1144936| TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + SCALEO, INOGEN ONE G3 | 105,56 | 104,09 | |1178651| FRA-107, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION+OXYGENO OLT 2.18 CHART SEQUAL ECLIPSE 3 | 105,56 | 104,09 | |1114645| FRA-140, trachéotomie sans ventilation + oxyg OLT 2.20 RESMED, LIFECHOICE ACTIVOX | 105,56 | 104,09 | |1182859| FRA-146, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OLT 2.21 PHILIPS, SIMPLYGO MINI | 105,56 | 104,09 | |1122662| FRA-152, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION+OLT 2.22 RESMED, LIFECHOICE ACTIVOX 4L | 105,56 | 104,09 | |1160823| FRA-158, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OLT 2.23 GCE, ZEN-O | 105,56 | 104,09 | |1149052| FRA-164, trachéotomie sans ventilation + OLT 2.24 INVACARE, PLATINUM MOBILE | 105,56 | 104,09 | |1129204| FRA-360, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OLT 2.25 CAIRE, ECLIPSE 5 | 105,56 | 104,09 | |1161060| FRA-375, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OXYG OLT 2.26. INOGEN ONE G4 | 105,56 | 104,09 | |1108290| FRA-382, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OLT 2.27 GCE ZEN-O LITE RS-00608 | 105,56 | 104,09 | |1114131| FRA-396, trachéotomie sans ventilation + OLT 2.28 CAIRE FREESTYLE COMFORT | 105,56 | 104,09 | |1164910| FRA-403, TRACHEOTOMIE SANS VENTILATION + OLT 2.29 INOGEN, INOGEN ONE G5 | 105,56 | 104,09 |

II. - Les exploitants et les distributeurs au détail concernés peuvent présenter, conformément à l'article R. 165-15 du CSS, dans un délai de vingt jours des observations écrites, ou dans un délai de 8 jours demander à être entendus par le comité économique des produits de santé, à compter de la publication du présent avis.
Dans un délai de vingt jours suivant la publication du présent avis et conformément au I de l'article R. 165-82 du CSS, les exploitants et distributeurs au détail des produits et prestations mentionnés au I du présent avis, ou les organisations les représentant :

- font connaître au comité économique des produits de santé leur intention de prendre part à la présente négociation conformément au 1° du I et au 1° du II de l'article L. 165-3-3 du CSS ;
- communiquent au comité les éléments permettant d'établir que leur part du montant remboursé, constatée pour la période temporelle de référence fixée ci-dessous, représente au moins 10 % du montant relatif des produits et prestations concernés remboursé par l'assurance maladie obligatoire, conformément au 2° du I et au 2° du II du même article L. 165-3-3 ;
- conformément au II de l'article R. 165-82 du CSS, ces éléments comportent notamment, pour chaque produit ou prestation, ou ensemble de produits ou prestations, faisant l'objet d'un code d'inscription au sens du premier alinéa de l'article L. 165-5 du CSS, une déclaration des volumes de vente sur la période temporelle retenue et, le cas échéant, une estimation justifiée de la part respective de chaque produit ou prestation dans le volume de dépenses remboursées lorsque leur inscription sur la liste prévue à l'article L. 165-1 du CSS est conjointe sous le même code.

Pour les pharmacies d'officine, ces éléments peuvent provenir des bases de données gérées par la Caisse nationale de l'assurance maladie, sous réserve du respect des obligations relatives au secret en matière commerciale et industrielle. La part du montant remboursée relative aux pharmacies d'officine représentées par les organisations syndicales représentatives est répartie entre les organisations syndicales au prorata de la représentativité de chaque organisation.
Dans ce même délai de vingt jours suivant la publication du présent avis et conformément au III de l'article R. 165-82 du CSS :

- les organisations d'exploitants ou de distributeurs au détail font connaître au comité la liste des exploitants ou des distributeurs au détail qui leur ont donné mandat pour les représenter dans le cadre de la présente négociation ;
- chaque exploitant et chaque distributeur au détail notifie au comité, le cas échéant, son intention de participer à la négociation en son nom propre ;
- le cas échéant, le pharmacien titulaire d'officine fait connaître au comité son opposition à être représenté par une organisation syndicale représentative au sens de l'article L. 162-16-1 du CSS.

Pour la présente négociation, la période temporelle de référence pour mesurer la représentativité, prévue au 2° du I de l'article R. 165-81 du CSS, est l'année 2021.
Les produits en description générique mentionnés dans le tableau du I du présent avis font l'objet d'une négociation commune au sens du 1° du I de l'article R. 165-81 du CSS.