Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Réouverture de la pêche au chinchard dans certaines zones pour les navires adhérents au FROM Nord
Le sous-quota de chinchard (Trachurus spp.), attribué dans les zones CIEM IV b, c, VII d aux navires adhérents au FROM Nord, est ré-ouvert à compter de la date de publication de cet avis.
La pêche de chinchard est donc de nouveau autorisée dans les zones CIEM IV b, c, VII d aux navires adhérents au FROM Nord à compter de la date de publication de cet avis.
La conservation à bord, le transbordement et le débarquement de chinchard, pêché dans les zones CIEM IV b, c, VII d et après cette réouverture, sont également autorisés pour les navires adhérents au FROM Nord.
1 version