JORF n°0055 du 6 mars 2009

Article R2431-1

Article R2431-1

Pour l'application de la présente partie du code à Mayotte, les références énumérées ci-après sont remplacées ainsi :
1° La référence au département est remplacée par la référence à Mayotte ;
2° La référence au préfet du département est remplacée par la référence au représentant de l'Etat ;
3° La référence au tribunal d'instance et tribunal de grande instance est remplacée par la référence au tribunal de première instance.


Historique des versions

Version 1

Pour l'application de la présente partie du code à Mayotte, les références énumérées ci-après sont remplacées ainsi :

1° La référence au département est remplacée par la référence à Mayotte ;

2° La référence au préfet du département est remplacée par la référence au représentant de l'Etat ;

3° La référence au tribunal d'instance et tribunal de grande instance est remplacée par la référence au tribunal de première instance.