JORF n°183 du 8 août 2004

Article R. 5141-72

Article R. 5141-72

L'étiquetage et, le cas échéant, la notice des médicaments homéopathiques vétérinaires mentionnés à l'article L. 5141-9 portent obligatoirement et exclusivement les mentions suivantes :
1° « Médicament homéopathique vétérinaire enregistré sans indication thérapeutique » en caractères très apparents ;
2° La dénomination commune usuelle de la ou des souches homéopathiques en se référant à la Pharmacopée européenne ou française lorsqu'elle y figure, suivie du degré de dilution ;
3° Le nom et l'adresse de l'exploitant du médicament et, si celui-ci ne fabrique pas le médicament, du fabricant ;
4° La voie d'administration et, si nécessaire, le mode d'administration ;
5° La date de péremption ;
6° La forme pharmaceutique ;
7° La quantité de médicament contenue dans chacune des présentations ;
8° S'il y a lieu, les précautions particulières de conservation ;
9° Une mise en garde spéciale si elle s'impose pour ces médicaments ;
10° Le numéro de lot de fabrication ;
11° Le numéro d'enregistrement ;
12° Un avertissement conseillant de consulter un vétérinaire si les symptômes persistent ;
13° L'animal de destination.


Historique des versions

Version 1

L'étiquetage et, le cas échéant, la notice des médicaments homéopathiques vétérinaires mentionnés à l'article L. 5141-9 portent obligatoirement et exclusivement les mentions suivantes :

1° « Médicament homéopathique vétérinaire enregistré sans indication thérapeutique » en caractères très apparents ;

2° La dénomination commune usuelle de la ou des souches homéopathiques en se référant à la Pharmacopée européenne ou française lorsqu'elle y figure, suivie du degré de dilution ;

3° Le nom et l'adresse de l'exploitant du médicament et, si celui-ci ne fabrique pas le médicament, du fabricant ;

4° La voie d'administration et, si nécessaire, le mode d'administration ;

5° La date de péremption ;

6° La forme pharmaceutique ;

7° La quantité de médicament contenue dans chacune des présentations ;

8° S'il y a lieu, les précautions particulières de conservation ;

9° Une mise en garde spéciale si elle s'impose pour ces médicaments ;

10° Le numéro de lot de fabrication ;

11° Le numéro d'enregistrement ;

12° Un avertissement conseillant de consulter un vétérinaire si les symptômes persistent ;

13° L'animal de destination.