Art. 1er. - Mme Dominique Gillot est nommée secrétaire d'Etat à la santé et à l'action sociale.
1 version
Le Président de la République,
Vu les articles 8 et 9 de la Constitution ;
Vu le décret du 2 juin 1997 portant nomination du Premier ministre ;
Vu le décret du 4 juin 1997 modifié relatif à la composition du Gouvernement ;
Sur proposition du Premier ministre,
Décrète :
Art. 1er. - Mme Dominique Gillot est nommée secrétaire d'Etat à la santé et à l'action sociale.
1 version
Art. 2. - M. François Huwart est nommé secrétaire d'Etat au commerce extérieur, en remplacement de M. Jacques Dondoux.
1 version
Art. 3. - La secrétaire d'Etat à la santé et à l'action sociale est déléguée auprès de la ministre de l'emploi et de la solidarité.
Le secrétaire d'Etat au commerce extérieur est délégué auprès du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie.
Ils participent au conseil des ministres pour les affaires relevant de leurs attributions.
1 version
Art. 4. - Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
MME. DOMINIQUE GILLOT EST NOMMEE SECRETAIRE D'ETAT A LA SANTE ET A L'ACTION SOCIALE.
M. FRANCOIS HUWART EST NOMME SECRETAIRE D'ETAT AU COMMERCE EXTERIEUR,EN REMPLACEMENT DE M. JACQUES DONDOUX.
LE SECRETAIRE D'ETAT A LA SANTE ET A L'ACTION SOCIALE EST DELEGUEE AUPRES DE LA MINISTRE DE L'EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE.
LE SECRETAIRE D'ETAT AU COMMERCE EXTERIEUR EST DELEGUE AUPRES DU MINISTRE DE L'ECONOMIE,DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE.
ILS PARTICIPENT AU CONSEIL DES MINISTRES POUR LES AFFAIRES RELEVANT DE LEURS ATTRIBUTIONS.
Fait à Paris, le 28 juillet 1999.
Jacques Chirac
Par le Président de la République :
Le Premier ministre,
Lionel Jospin