A. - GENDARMERIE NATIONALE
1 version
Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre et de la ministre de la défense,
Vu l'article 13 de la Constitution ;
Le conseil des ministres entendu,
Décrète :
A. - GENDARMERIE NATIONALE
1 version
Est nommé dans la 1re section des officiers généraux avec maintien dans ses fonctions :
1 version
Au grade de général de brigade
Pour prendre rang du 1er septembre 2003
M. le colonel Le Mercier (Daniel).
B. - ARMÉE DE TERRE
1 version
Sont admis dans la 2e section des officiers généraux de l'armée de terre par anticipation et sur leur demande :
1 version
A compter du 1er octobre 2003
M. le général de division Pauty (Jean-Marie).
A compter du 1er novembre 2003
M. le général de brigade Souchet (Georges, Maurice, Henri).
1 version
Les rang et appellation de général de corps d'armée sont conférés dans la 1re section des officiers généraux de l'armée de terre :
1 version
Pour prendre rang du 1er septembre 2003
A M. le général de division Sublet (Jean-Louis, Joseph), maintenu dans ses fonctions.
A M. le général de division Gilles (Alain), nommé directeur du personnel militaire de l'armée de terre à la même date.
1 version
Sont nommés dans la 1re section des officiers généraux de l'armée de terre :
1 version
Au grade de général de brigade
Pour prendre rang du 1er septembre 2003
M. le colonel du génie Mathieu (Patrice, Jean), nommé directeur central adjoint à la direction centrale du génie à compter du 2 septembre 2003.
M. le colonel du génie Tesan (Jean, Pierre), maintenu dans ses fonctions.
1 version
Est nommé dans la 2e section des officiers généraux de l'armée de terre :
1 version
Au grade de général de brigade
Pour prendre rang du 1er octobre 2003
M. le colonel des troupes de marine Diaz (Jean-Claude).
1 version
M. le général de corps d'armée Zeller (Louis, Marie, Michel) est nommé conseiller du Gouvernement pour la défense à compter du 1er septembre 2003.
M. le général de division Meyer (Jean-Pierre, Marie, Albert) est placé en position de service détaché auprès du Premier ministre - secrétariat général de la défense nationale - à compter du 1er octobre 2003.
M. le général de brigade Debarnot (Jacques, Marie, Philibert, Alexandre) est nommé inspecteur de la fonction « personnel » à l'inspection de l'armée de terre à compter du 2 septembre 2003.
M. le général de brigade Périco (Bernard) est nommé commandant de la brigade de sapeurs-pompiers de Paris à compter du 2 septembre 2003.
1 version
C. - MARINE NATIONALE
1 version
M. le vice-amiral d'escadre Moulin (Jean, Edouard, André, Georges) est maintenu dans son emploi de conseiller du Gouvernement pour la défense à compter du 1er octobre 2003.
1 version
Sont nommés dans la 1re section des officiers généraux de la marine :
1 version
Pour prendre rang du 1er octobre 2003
Au grade de contre-amiral
M. le capitaine de vaisseau du corps des officiers de marine Bonne (Thierry, Charles, Paul), maintenu dans ses fonctions.
M. le capitaine de vaisseau du corps des officiers de marine Guyot d'Asnières de Salins (Bruno, Marie, René), maintenu dans ses fonctions.
Au grade de commissaire général de 2e classe
M. le commissaire en chef de 1re classe Leroy (Antoine, Charles, René), nommé chef du service des marchés généraux du commissariat de la marine à la même date.
1 version
M. le vice-amiral Lagane (Yves, Marie, René), admis dans la 2e section des officiers généraux de la marine par anticipation et sur sa demande à compter du 1er août 2003, est élevé aux rang et appellation de vice-amiral d'escadre à la même date.
1 version
D. - ARMÉE DE L'AIR
1 version
Les rang et appellation de général de corps aérien sont conférés dans la 1re section des officiers généraux de l'armée de l'air avec maintien dans leurs fonctions :
1 version
Pour prendre rang du 1er septembre 2003
A M. le général de division aérienne du corps des officiers de l'air Felten (Patrick, René, Henri, Gabriel).
A M. le général de division aérienne du corps des officiers de l'air Bastien (Daniel).
A M. le général de division aérienne du corps des officiers de l'air Véron (Alain).
1 version
Sont promus ou nommés dans la 1re section des officiers généraux de l'armée de l'air :
1 version
Au grade de général de division aérienne
Pour prendre rang du 1er octobre 2003
M. le général de brigade aérienne du corps des officiers de l'air Jarry (Xavier, Michel, Marie), maintenu dans ses fonctions.
M. le général de brigade aérienne du corps des officiers de l'air Klein (Patrice, Eugène, Dominique), nommé chargé de mission auprès du chef d'état-major de l'armée de l'air à compter du 1er septembre 2003.
Au grade de général de brigade aérienne
Pour prendre rang du 1er septembre 2003
M. le colonel du corps des officiers de l'air Van Duynslager (Christian), nommé adjoint « opérations » du commandement de la défense aérienne et des opérations aériennes à la même date.
Pour prendre rang du 1er octobre 2003
M. le colonel du corps des officiers de l'air Dutartre (Patrick, Jean-Marie), maintenu dans ses fonctions.
1 version
M. le général de brigade aérienne du corps des officiers de l'air Bachelard (Jean) est nommé commandant de l'état-major opérationnel « air » à compter du 1er septembre 2003.
M. le général de brigade aérienne du corps des officiers de l'air Motte (Christophe, Edouard, Marie, Joseph) est nommé sous-chef d'état-major « opérations-logistique » de l'état-major de l'armée de l'air à compter du 1er septembre 2003.
1 version
E. - SERVICE DE SANTÉ DES ARMÉES
1 version
Est admis dans la 2e section des officiers généraux du service de santé des armées par anticipation et sur sa demande à compter du 1er octobre 2003 et se voit conférer les rang et prérogatives de général de division avec appellation de médecin général inspecteur à la même date :
M. le médecin général, médecin chef des services hors classe Rouffi (Jacques, Joseph, Rémy).
1 version
Les rang et prérogatives de général de brigade avec appellation de médecin général sont conférés dans la 1re section des officiers généraux du service de santé des armées :
1 version
Pour prendre rang du 1er octobre 2003
A M. le médecin chef des services de classe normale Lory (Didier, Albert, Jean), nommé médecin-chef de l'hôpital d'instruction des armées « Clermont-Tonnerre » à la même date.
1 version
M. le médecin général, médecin chef des services hors classe Berthelot (Bernard, Jean-Baptiste, Auguste) est nommé directeur du service de santé en région terre Nord-Est à compter du 1er octobre 2003.
1 version
F. - DÉLÉGATION GÉNÉRALE POUR L'ARMEMENT
1 version
Sont admis dans la 2e section des ingénieurs généraux de l'armement par anticipation et sur leur demande :
1 version
A compter du 16 octobre 2003
M. l'ingénieur général hors classe de l'armement Besson (Bernard).
A compter du 1er novembre 2003
M. l'ingénieur général de 2e classe de l'armement Rance (Charles, Louis).
1 version
Sont nommés dans la 1re section des ingénieurs généraux de l'armement :
1 version
Au grade d'ingénieur général de 2e classe
Pour prendre rang du 1er août 2003
M. l'ingénieur en chef de l'armement Baudry (Bernard, Auguste), nommé chargé de mission auprès du directeur central du matériel de l'armée de terre à compter du 1er septembre 2003.
Pour prendre rang du 1er septembre 2003
M. l'ingénieur en chef de l'armement Castellani (Philippe, Antoine), en position de service détaché.
M. l'ingénieur en chef de l'armement Dufour (Patrick, Robert, François, Paul), nommé chargé de mission auprès du chef du service des programmes aéronautiques de la direction des systèmes d'armes à la même date.
Pour prendre rang du 1er octobre 2003
M. l'ingénieur en chef de l'armement Jouanjean (Francis, Rémy, Marie), maintenu dans ses fonctions.
M. l'ingénieur en chef de l'armement Masle (Jean, François, André, Maurice), maintenu dans ses fonctions.
M. l'ingénieur en chef de l'armement Sauvaget (Jacques), maintenu dans ses fonctions.
M. l'ingénieur en chef de l'armement Queffélec (Didier, Jean-Yves), maintenu dans ses fonctions.
M. l'ingénieur en chef de l'armement Buléon (Jean-Pierre), maintenu dans ses fonctions.
1 version
M. l'ingénieur général de 1re classe de l'armement Lisack (Emmanuel, Jacques, Louis) est chargé de la sous-direction des ressources humaines de la direction des centres d'expertise et d'essais à compter du 8 septembre 2003.
M. l'ingénieur général de 2e classe de l'armement Denais (Paul, Etienne, Jean) est nommé chef du service de la qualité de la direction des programmes, des méthodes d'acquisition et de la qualité à compter du 12 septembre 2003.
M. l'ingénieur général de 2e classe de l'armement Picq (Alain, François) est nommé conseiller « armement » auprès de la représentation permanente de la France au conseil de l'Atlantique Nord à compter du 11 septembre 2003.
1 version
Le Premier ministre et la ministre de la défense sont responsables, chacun en ce qui le concerne, de l'application du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Fait à Paris, le 21 juillet 2003.
Jacques Chirac
Par le Président de la République :
Le Premier ministre,
Jean-Pierre Raffarin
La ministre de la défense,
Michèle Alliot-Marie