Par décret du Président de la République en date du 14 février 2011, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature lors de sa séance du 15 juillet 2010, sont admis, à leur demande, à cesser leurs fonctions :
M. André de Picot de Moras d'Aligny, juge de proximité dans la juridiction de proximité de Metz.
Mme Chantal Chevrollier, épouse Dorilleau, juge de proximité dans la juridiction de proximité de Blois.