JORF n°265 du 15 novembre 1998

Au grade de chevalier

M. Arbola (Gérald, Claude), directeur dans un groupe industriel ; 25 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Benis (Françoise, Joséphine), chef d'équipe de production à l'Imprimerie nationale ; 29 ans d'activités professionnelles et de services civils.

M. Bentéjac (Alain, François), directeur général d'un groupe immobilier ; 20 ans de services civils, militaires et d'activités professionnelles.

M. Bérard (Denis), administrateur civil, chef de bureau au service des pensions ; 23 ans de services civils et militaires.

Mme Boisseau, née Séjourné (Mireille, Liliane), présidente-directrice générale de société ; 29 ans d'activités professionnelles et associatives.

M. Bonald (Pierre, Louis), expert-comptable ; 21 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Bontant, née Padritge (Rose, Marie, Noële), receveur-percepteur du Trésor public ; 28 ans de services civils.

M. Bontemps (Georges), chef de service à la Commission des opérations de bourse ; 34 ans de services civils et d'activités professionnelles.

M. Boulesteix (Alain, Claude), directeur de banque ; 29 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Brunet, née Marsaleix (Gisèle), contrôleur à La Poste ; 36 ans de services civils.

M. Bureau (Dominique, Pierre), ancien chargé de sous-direction au ministère ; 21 ans de services civils et militaires.

Mme Cain, née Jacquemot (France, Michèle), assistante commerciale à La Poste ; 22 ans de services civils.

M. Canet (Claude), attaché principal d'administration centrale à l'inspection générale des finances ; 31 ans de services civils et militaires.

Mme Carrière, née Ranjon (Lucette), attachée d'administration centrale à la Caisse des dépôts et consignations ; 40 ans de services civils.

Mme Cassin (Elisabeth, Anne-Marie), chargée de mission à France Télécom ; 19 ans de services civils.

Mlle Cayrol (Huguette, Pauline), agent de maîtrise à La Poste ; 41 ans de services civils.

M. Cazala (François, Roger), conseiller référendaire à la Cour des comptes ; 20 ans de services civils et militaires.

M. Coll (Jean-Marie), attaché principal d'administration centrale au ministère ; 23 ans de services civils et d'activités bénévoles.

Mme Colomb d'Ecotay, née Malek (Marie-Christine), inspectrice de l'industrie et du commerce ; 27 ans de services civils.

Mme Coquereau (Béatrice, Brigitte), responsable de département dans une société ; 18 ans d'activités professionnelles.

M. Dahan (Dominique, Denis), chef de service au ministère ; 21 ans de services civils et militaires.

Mme Dauxerre, née Chatriot-Lecerf (Eveline, Odette), inspectrice du Trésor public à la trésorerie générale de la Seine-Saint-Denis ; 38 ans de services civils.

Mme David, née Collin (Annie, Madeleine), attachée d'administration centrale à France Télécom ; 19 ans de services civils.

Mme Deal, née Rone (Josette, Lydie), assistante de direction à France Télécom ; 30 ans de services civils.

Mme Debras, née Dumas (Bernadette), contrôleur à l'Institut national de la statistique et des études économiques ; 26 ans de services civils.

M. Dejean de la Batie (Roland, Serge), attaché d'administration centrale au ministère ; 25 ans de services civils.

Mlle Demaine (Michelle, Marie), adjointe administrative principale au ministère ; 42 ans d'activités professionnelles et de services civils.

M. Desion (Georges, Adrien), contrôleur principal du Trésor public à la trésorerie général du Nord ; 41 ans de services civils et militaires.

Mme Dessa, née Lafitte (Jeannine, Marcelle), présidente-directrice générale de société ; 29 ans d'activités professionnelles.

Mme Dessayettes de Clairval Testart de la Neuville, née de la Morinerie (Yolande, Thérèse), ancienne vice-présidente d'un syndicat d'assureurs-conseils ; 39 ans d'activités professionnelles.

M. Dorison (Alain, Daniel), secrétaire général du Conseil national de la comptabilité ; 24 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mlle Fournial (Muriel, Sylvie), responsable supérieure à France Télécom ; 19 ans de services civils.

M. Jachiet (Nicolas, Marie), inspecteur des finances, chef de service au ministère ; 21 ans de services civils et militaires.

Mme Julien, née Galifi (Rosalie), présidente-directrice générale de société ; 42 ans d'activités professionnelles.

M. Kakko-Chiloff (Serge), président du conseil de surveillance d'une société ; 48 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Klein, née Chemel (Maud), chef de secteur technique à l'agence financière de Bonn ; 20 ans de services civils.

Mme Kou (Evelyne), directrice dans un groupe pétrolier ; 29 ans d'activités professionnelles.

M. Laemmel (Alphonse), président-directeur général de société ; 39 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mlle Laplaud (Patricia, Aline), chargée de mission au ministère ; 22 ans de services civils.

M. de Lattaignant de Ledinghen (Arnauld, Marie), président d'honneur d'une fédération syndicale professionnelle ; 45 ans d'activités professionnelles, syndicales et de services militaires.

M. de Leusse (Jean, Frédéric), président-directeur général d'une filiale de La Poste ; 18 ans de services civils et militaires.

M. Loos (Hubert, Antoine), directeur d'un institut ; 26 ans d'activités professionnelles et de services civils.

Mme Lyvinec, née Desmas (Marie-Odile), conseillère technique à la délégation des services sociaux des Côtes-d'Armor ; 17 ans d'activités professionnelles et de services civils.

M. Mainguet-Suarès (Yves, Edmond), ancien conseiller dans une entreprise pétrolière ; 39 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Mangin (Frédéric, Adrien), ancien dirigeant de société ; 68 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Marcos (Henri, François), ancien ajusteur-outilleur, syndicaliste ; 41 ans d'activités professionnelles, syndicales et de services militaires.

M. Marsaud (Jean-Louis, René), directeur d'organismes de gestion de services d'assurance ; 23 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Mathé, née Courivaud (Marie-Thérèse, Andrée), ancienne déléguée des services sociaux de la Loire-Atlantique ; 19 ans de services civils et d'activités associatives.

Mlle Mayen (Anne-Marie, Thérèse), attachée d'administration centrale ; 34 ans de services civils.

Mlle Montel (Aline, Florence), directrice juridique dans une société ; 26 ans d'activités professionnelles.

M. Mossand (Marie, Joseph), payeur de France au Cameroun ; 35 ans de services civils et militaires.

M. Nedjma (Djamel-Eddine), président d'une oeuvre sociale des PTT ; 16 ans d'activités professionnelles et associatives.

M. Olivier (Christian, Charles), président-directeur général de société ; 32 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Pastor (Roger, Jacques), directeur départemental de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ; 35 ans de services civils et militaires.

M. Pech (Maurice, Paul), ancien inspecteur central du Trésor public ; 54 ans de services civils, militaires et d'activités sociales.

Mme Pelletier, née Papot (Martine, Josiane), présidente du comité directeur d'une association de consommateurs ; 28 ans d'activités professionnelles.

M. Pelletier (Olivier, Germain), chargé de mission dans une structure en faveur des entreprises ; 55 ans d'activités professionnelles, associatives et de services militaires.

M. Pérais (Alain, Charles), directeur général adjoint d'une fédération régionale professionnelle ; 30 ans d'activités professionnelles et associatives.

Mlle Peyrouty (Madeleine, Marie), attachée principale d'administration centrale ; 32 ans de services civils.

M. Picard (Michel, Denis), responsable supérieur dans un groupe industriel ; 19 ans d'activités professionnelles.

M. Pinaire (Michel, Paul), président-directeur général de société ; 41 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Ponot (Marcel, René), directeur de division dans un groupe pétrolier ; 39 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Pouzens (Hélène, Laure), trésorière principale du Trésor public à la trésorerie principale de Sarcelles ; 34 ans de services civils.

M. Pujos (Thomas, Bernard), ancien directeur dans un groupe industriel ; 38 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. de Quengo de Tonquédec (Yves, Marie, Jacques), directeur général de société ; 32 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Richard, née Ardouin (Catherine, Edmonde), contrôleur à l'Institut national de la statistique et des études économiques ; 25 ans de services civils.

M. Robert (Alain), directeur général d'un groupe industriel ; 29 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Rousseau (Jacques, Edgard), directeur honoraire à la Banque de France ; 55 ans d'activités professionnelles et sociales.

M. Roussin (Philippe, Emile), trésorier principal du Trésor public à la trésorerie principale de Blois-Municipale ; 37 ans de services civils, militaires et d'activités associatives.

Mme Saillard, née Voisenet (Yvette, Marie), ouvrière à l'Imprimerie nationale ; 31 ans de services civils.

M. Sauzay (Michel, Pierre), conseiller référendaire à la Cour des comptes ; 25 ans de services civils et militaires.

M. Seeuws (Jean-Pierre), directeur dans un groupe pétrolier ; 34 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Servant (Pierre, Paul), inspecteur des finances, directeur dans un groupe financier ; 20 ans de services civils et militaires.

M. Sommerfelt (André, Henri), directeur général de société ; 38 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mlle Thel (Josette), présidente-directrice générale de société ; 45 ans d'activités professionnelles.

Mme Turcat dite Turcat-Gillet (Christiane), adjointe au directeur de la Banque de France de Marseille ; 32 ans d'activités professionnelles.

Mme Vacquié, née Reynaud (Colette, Jeannine), directrice régionale des douanes et droits indirects de Paris-Ouest ; 36 ans de services civils.

Mlle Vieilledent (Marie-Hélène), secrétaire administrative à la Cour des comptes ; 30 ans d'activités professionnelles et de services civils.

M. Warnet (Claude, Robert), conseiller financier délégué auprès du comité d'aide au développement ; 22 ans de services civils et militaires.

COMMERCE EXTERIEUR


Historique des versions

Version 1

Au grade de chevalier

M. Arbola (Gérald, Claude), directeur dans un groupe industriel ; 25 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Benis (Françoise, Joséphine), chef d'équipe de production à l'Imprimerie nationale ; 29 ans d'activités professionnelles et de services civils.

M. Bentéjac (Alain, François), directeur général d'un groupe immobilier ; 20 ans de services civils, militaires et d'activités professionnelles.

M. Bérard (Denis), administrateur civil, chef de bureau au service des pensions ; 23 ans de services civils et militaires.

Mme Boisseau, née Séjourné (Mireille, Liliane), présidente-directrice générale de société ; 29 ans d'activités professionnelles et associatives.

M. Bonald (Pierre, Louis), expert-comptable ; 21 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Bontant, née Padritge (Rose, Marie, Noële), receveur-percepteur du Trésor public ; 28 ans de services civils.

M. Bontemps (Georges), chef de service à la Commission des opérations de bourse ; 34 ans de services civils et d'activités professionnelles.

M. Boulesteix (Alain, Claude), directeur de banque ; 29 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Brunet, née Marsaleix (Gisèle), contrôleur à La Poste ; 36 ans de services civils.

M. Bureau (Dominique, Pierre), ancien chargé de sous-direction au ministère ; 21 ans de services civils et militaires.

Mme Cain, née Jacquemot (France, Michèle), assistante commerciale à La Poste ; 22 ans de services civils.

M. Canet (Claude), attaché principal d'administration centrale à l'inspection générale des finances ; 31 ans de services civils et militaires.

Mme Carrière, née Ranjon (Lucette), attachée d'administration centrale à la Caisse des dépôts et consignations ; 40 ans de services civils.

Mme Cassin (Elisabeth, Anne-Marie), chargée de mission à France Télécom ; 19 ans de services civils.

Mlle Cayrol (Huguette, Pauline), agent de maîtrise à La Poste ; 41 ans de services civils.

M. Cazala (François, Roger), conseiller référendaire à la Cour des comptes ; 20 ans de services civils et militaires.

M. Coll (Jean-Marie), attaché principal d'administration centrale au ministère ; 23 ans de services civils et d'activités bénévoles.

Mme Colomb d'Ecotay, née Malek (Marie-Christine), inspectrice de l'industrie et du commerce ; 27 ans de services civils.

Mme Coquereau (Béatrice, Brigitte), responsable de département dans une société ; 18 ans d'activités professionnelles.

M. Dahan (Dominique, Denis), chef de service au ministère ; 21 ans de services civils et militaires.

Mme Dauxerre, née Chatriot-Lecerf (Eveline, Odette), inspectrice du Trésor public à la trésorerie générale de la Seine-Saint-Denis ; 38 ans de services civils.

Mme David, née Collin (Annie, Madeleine), attachée d'administration centrale à France Télécom ; 19 ans de services civils.

Mme Deal, née Rone (Josette, Lydie), assistante de direction à France Télécom ; 30 ans de services civils.

Mme Debras, née Dumas (Bernadette), contrôleur à l'Institut national de la statistique et des études économiques ; 26 ans de services civils.

M. Dejean de la Batie (Roland, Serge), attaché d'administration centrale au ministère ; 25 ans de services civils.

Mlle Demaine (Michelle, Marie), adjointe administrative principale au ministère ; 42 ans d'activités professionnelles et de services civils.

M. Desion (Georges, Adrien), contrôleur principal du Trésor public à la trésorerie général du Nord ; 41 ans de services civils et militaires.

Mme Dessa, née Lafitte (Jeannine, Marcelle), présidente-directrice générale de société ; 29 ans d'activités professionnelles.

Mme Dessayettes de Clairval Testart de la Neuville, née de la Morinerie (Yolande, Thérèse), ancienne vice-présidente d'un syndicat d'assureurs-conseils ; 39 ans d'activités professionnelles.

M. Dorison (Alain, Daniel), secrétaire général du Conseil national de la comptabilité ; 24 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mlle Fournial (Muriel, Sylvie), responsable supérieure à France Télécom ; 19 ans de services civils.

M. Jachiet (Nicolas, Marie), inspecteur des finances, chef de service au ministère ; 21 ans de services civils et militaires.

Mme Julien, née Galifi (Rosalie), présidente-directrice générale de société ; 42 ans d'activités professionnelles.

M. Kakko-Chiloff (Serge), président du conseil de surveillance d'une société ; 48 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Klein, née Chemel (Maud), chef de secteur technique à l'agence financière de Bonn ; 20 ans de services civils.

Mme Kou (Evelyne), directrice dans un groupe pétrolier ; 29 ans d'activités professionnelles.

M. Laemmel (Alphonse), président-directeur général de société ; 39 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mlle Laplaud (Patricia, Aline), chargée de mission au ministère ; 22 ans de services civils.

M. de Lattaignant de Ledinghen (Arnauld, Marie), président d'honneur d'une fédération syndicale professionnelle ; 45 ans d'activités professionnelles, syndicales et de services militaires.

M. de Leusse (Jean, Frédéric), président-directeur général d'une filiale de La Poste ; 18 ans de services civils et militaires.

M. Loos (Hubert, Antoine), directeur d'un institut ; 26 ans d'activités professionnelles et de services civils.

Mme Lyvinec, née Desmas (Marie-Odile), conseillère technique à la délégation des services sociaux des Côtes-d'Armor ; 17 ans d'activités professionnelles et de services civils.

M. Mainguet-Suarès (Yves, Edmond), ancien conseiller dans une entreprise pétrolière ; 39 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Mangin (Frédéric, Adrien), ancien dirigeant de société ; 68 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Marcos (Henri, François), ancien ajusteur-outilleur, syndicaliste ; 41 ans d'activités professionnelles, syndicales et de services militaires.

M. Marsaud (Jean-Louis, René), directeur d'organismes de gestion de services d'assurance ; 23 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Mathé, née Courivaud (Marie-Thérèse, Andrée), ancienne déléguée des services sociaux de la Loire-Atlantique ; 19 ans de services civils et d'activités associatives.

Mlle Mayen (Anne-Marie, Thérèse), attachée d'administration centrale ; 34 ans de services civils.

Mlle Montel (Aline, Florence), directrice juridique dans une société ; 26 ans d'activités professionnelles.

M. Mossand (Marie, Joseph), payeur de France au Cameroun ; 35 ans de services civils et militaires.

M. Nedjma (Djamel-Eddine), président d'une oeuvre sociale des PTT ; 16 ans d'activités professionnelles et associatives.

M. Olivier (Christian, Charles), président-directeur général de société ; 32 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Pastor (Roger, Jacques), directeur départemental de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ; 35 ans de services civils et militaires.

M. Pech (Maurice, Paul), ancien inspecteur central du Trésor public ; 54 ans de services civils, militaires et d'activités sociales.

Mme Pelletier, née Papot (Martine, Josiane), présidente du comité directeur d'une association de consommateurs ; 28 ans d'activités professionnelles.

M. Pelletier (Olivier, Germain), chargé de mission dans une structure en faveur des entreprises ; 55 ans d'activités professionnelles, associatives et de services militaires.

M. Pérais (Alain, Charles), directeur général adjoint d'une fédération régionale professionnelle ; 30 ans d'activités professionnelles et associatives.

Mlle Peyrouty (Madeleine, Marie), attachée principale d'administration centrale ; 32 ans de services civils.

M. Picard (Michel, Denis), responsable supérieur dans un groupe industriel ; 19 ans d'activités professionnelles.

M. Pinaire (Michel, Paul), président-directeur général de société ; 41 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Ponot (Marcel, René), directeur de division dans un groupe pétrolier ; 39 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Pouzens (Hélène, Laure), trésorière principale du Trésor public à la trésorerie principale de Sarcelles ; 34 ans de services civils.

M. Pujos (Thomas, Bernard), ancien directeur dans un groupe industriel ; 38 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. de Quengo de Tonquédec (Yves, Marie, Jacques), directeur général de société ; 32 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Richard, née Ardouin (Catherine, Edmonde), contrôleur à l'Institut national de la statistique et des études économiques ; 25 ans de services civils.

M. Robert (Alain), directeur général d'un groupe industriel ; 29 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Rousseau (Jacques, Edgard), directeur honoraire à la Banque de France ; 55 ans d'activités professionnelles et sociales.

M. Roussin (Philippe, Emile), trésorier principal du Trésor public à la trésorerie principale de Blois-Municipale ; 37 ans de services civils, militaires et d'activités associatives.

Mme Saillard, née Voisenet (Yvette, Marie), ouvrière à l'Imprimerie nationale ; 31 ans de services civils.

M. Sauzay (Michel, Pierre), conseiller référendaire à la Cour des comptes ; 25 ans de services civils et militaires.

M. Seeuws (Jean-Pierre), directeur dans un groupe pétrolier ; 34 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Servant (Pierre, Paul), inspecteur des finances, directeur dans un groupe financier ; 20 ans de services civils et militaires.

M. Sommerfelt (André, Henri), directeur général de société ; 38 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mlle Thel (Josette), présidente-directrice générale de société ; 45 ans d'activités professionnelles.

Mme Turcat dite Turcat-Gillet (Christiane), adjointe au directeur de la Banque de France de Marseille ; 32 ans d'activités professionnelles.

Mme Vacquié, née Reynaud (Colette, Jeannine), directrice régionale des douanes et droits indirects de Paris-Ouest ; 36 ans de services civils.

Mlle Vieilledent (Marie-Hélène), secrétaire administrative à la Cour des comptes ; 30 ans d'activités professionnelles et de services civils.

M. Warnet (Claude, Robert), conseiller financier délégué auprès du comité d'aide au développement ; 22 ans de services civils et militaires.

COMMERCE EXTERIEUR