Par décision du ministre du travail et des affaires sociales en date du 11 avril 1997, l'arrêté du 8 août 1996 du préfet de la région Ile-de-France rejetant la demande déposée par la société anonyme clinique Caron en vue de l'installation d'un scanographe dans les locaux de la clinique Caron, sise à Athis-Mons (Essonne), est confirmé.