JORF n°0237 du 12 octobre 2010

A N N E X E

| PRINCIPALE VILLE
desservie | SITE |ALTITUDE MAXIMALE
de l'antenne (m)|PAR
maximale|CANAL/
polarisation| |-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------|----------------------------------------|------------------|-------------------------| | AIX-EN-OTHE | Mont Saint-Benoist | 246 | 30 W | 27 H | | ALGRANGE | Le Plateau | 409 | 5 W | 31 H | | ARNAVILLE | Croix Joyeuse | 360 | 1,3 W | 23 H | | ARS-SUR-MOSELLE | Aéroport Frescaty | 228 | 15 W | 23 H | | BACCARAT | Haut Buisson TDF | 369 | 630 mW | 23 V | | BAR-LE-DUC - WILLERONCOURT | La Croix-Pajot | 577 | 12,6 kW (1) | 57 H | | BAR-LE-DUC 1 | La Côte Sainte-Catherine | 322 | 45 W | 57 H | | BAR-SUR-AUBE | Ferme de Sainte-Germaine | 351 | 19 W | 27 H | | BITCHE | Le Schimberg | 440 | 14 W | 25 H | | BOGNY-SUR-MEUSE 1 | Bois des Beaux Sarts | 292 | 1 W | 26 H | | BOURBONNE-LES-BAINS | Les Breuils | 326 | 6 W | 57 H | | BOURMONT | Montagne du Conat | 491 | 30 W | 57 H | | BRUYÈRES | Tour Avison | 636 | 40 W | 59 H | | BUSSANG | Tête des Révolles | 997 | 5 W | 59 H | | CHÂTILLON-SUR-MARNE | Brise Fer | 172 | 5 W | 43 H | | CHAUMONT 1 | 12, avenue du 109e-RI | 349 | 5 W | 57 H | | CHAUMONT | Le Cognelot | 662 | 6,3 kW (2) | 57 H | | COMMERCY | Ferme la Corneille | 311 | 10 W | 57 H | | CORCIEUX | Haut de la Chaume | 657 | 43 W | 59 H | | CORNIMONT | Tête du Canard | 920 | 10 W | 59 H | | CORNIMONT | La Grande Roche | 818 | 3W | 59 H | | DORMANS | Moque Poinçon | 226 | 3 W | 43 H | | DOULAINCOURT-SAUCOURT | Le Châtelet | 373 | 32 W | 27 H | | DUGNY-SUR-MEUSE |Les Carrières Blanches ITT| 355 | 6 W | 31 V | | ÉPINAL | Bois de la Vierge | 553 | 3,2 kW (3) | 59 H | | ESTISSAC | Ervaux | 253 | 8 W | 27 H | | ÉTIVAL-CLAIREFONTAINE | Bois de Repy | 521 | 50 W | 59 H | | EURVILLE-BIENVILLE | La Grande Tige | 243 | 9 W | 27 H | | FISMES | Bois de Villette | 190 | 3 W | 43 H | | FONTOY | La Houve | 332 | 170 mW | 31 H | | FORBACH | Kreutzberg | 457 | 4 kW (4) | 25 H | | FOUG | La Pelouse | 344 | 1 W | 23 H | | FOULAIN | Bois Jean Le Blanc | 477 | 20 W | 57 V | | FRAIZE | La Roche | 805 | 8 W | 59 H | | FRONCLES | Bois de Buxières | 393 | 6 W | 27 H | | FUMAY | La Roche du Touriste | 280 | 4 W | 26 H | | GÉRARDMER | Bois des Rochires | 933 | 25 W | 59 H | | GÉRARDMER 2 | Le Schlefeld | 835 | 7 W | 59 V | | GIVET | Mont d'Haurs | 215 | 2 W | 26 H | | GIVONNE | L'Enclos/Haut de Givonne | 281 | 2 W | 26 H | | GORCY | Eglise Saint-Denis | 434 | 8 W | 31 H | | JOINVILLE | Ferme du Haut Chêne | 380 | 80 W | 27 H | | LA BRESSE 3 | Le Moyenmont | 910 | 14 W | 59 H | | LA CHAPELLE-DEVANT-BRUYÈRES | Tête de Colimont | 710 | 4,5 W | 59 V | | LE THILLOT | Tête Mosique | 657 | 20 W | 59 H | | LE VAL-D'AJOL | La Feuillée Nouvelle | 639 | 7,2 W | 59 H | | LIVERDUN | Bois de la Fourasse | 362 | 2 W | 23 H | | LONGUYON | Froidcul | 323 | 2 W | 31 H | | LONGWY | Bois de Châ | 474 | 5 kW (5) | 31 H | | MARGUT | Saint-Walfroy | 370 | 21 W | 26 H | | METZ | Luttange | 508 | 80 kW (6) | 31 H | | MÉZIÈRES | La Pointe | 408 | 50,9 kW (7) | 26 H | | MONTHERMÉ | Bois de l'Hermitage | 419 | 3 W | 26 H | | MONTMÉDY | Tivoli | 319 | 10 W | 31 H | | MONTMIRAIL | Le Chêne | 222 | 3 W | 43 H | | MOUSSEY | Côte du Mont | 756 | 16 W | 59 H | | MOUZON | La Truche | 376 | 1 W | 26 H | | NANCY | Malzéville | 573 | 50 kW (8) | 23 H | | NEUFCHÂTEAU | Rouceux | 397 | 10 W | 59 H | | NOUZONVILLE | Le Maroc | 365 | 6 W | 26 H | | PIERRY | Les Patis | 273 | 2 W | 43 H | | POMPEY |Réservoir de l'Avant-Garde| 330 | 410 mW | 23 V | | PONT SAINT-VINCENT | Le Fort | 349 | 8 W | 23 H | | PROVENCHÈRES-SUR-FAVE 1 | Bellevue | 584 | 20 W | 59 H | | PROVENCHÈRES-SUR-FAVE 2 | Le Spitzemberg | 692 | 34 W | 59 H | | RAUCOURT-ET-FLABA | Bois de Thelonne | 311 | 10 W | 26 H | | REIMS | Hautvillers | 502 | 80 kW (9) | 43 H | | REMIREMONT | Poêle Sauvage | 863 | 30 W | 59 H | | REVIN | Mont Malgré-Tout | 342 | 4 W | 26 H | | RUPT-SUR-MOSELLE 1 | La Beuille | 783 | 86 W | 59 H | | RUPT-SUR-MOSELLE 2 | Linqueny | 799 | 4 W | 59 V | | SARREBOURG | Donon | 1 047 | 40 kW (10) | 25 H | | SARREGUEMINES | Champ de Mars | 279 | 17,4 W | 25 H | | SAINT-DIÉ 2 | Montagne d'Ormont | 905 | 56 W | 59 V | | SAINT-DIZIER | Tour de Gigny | 216 | 6 W | 27 H | | SAINT-MAURICE-SUR-MOSELLE | Tête du Tertre | 729 | 2 W | 59 H | | SAINT-MIHIEL | La Basse Garenne | 311 | 2 W | 57 V | | SAINT-NABORD 1 | Le Cros | 639 | 10 W | 59 H | | SAINT-NABORD 2 | Dommartin-lès-Remiremont | 421 | 6 W | 59 V | | SAINTE-MÉNEHOULD | La Haute Justice | 216 | 38 W | 43 H | | TAINTRUX | Richardville | 471 | 16 W | 59 H | | THIÉFOSSE | La Medelle | 595 | 10 W | 59 V | | THONNANCE-LES-JOINVILLE | Ferme de Saussa | 355 | 12 W | 27 H | | TROYES | Les Riceys | 547 | 100 kW (11) | 27 H | | VERDUN | Septsarges | 490 | 65 kW (12) | 31 H | | VILLE-SOUS-LA-FERTÉ | Longchamp-sur-Aujon | 292 | 40 W | 27 H | | VILLENAUXE-LA-GRANDE | La Grange Guillaume | 194 | 10 W | 27 H | | VILLERUPT | La Houtte | 410 | 10 W | 31 H | | VIREUX-WALLERAND | Bois de Hierges | 344 | 20 W | 26 H | | VITTEL | Le Haut de Dimont | 644 | 7 kW (13) | 59 H | | (1) PAR de 12,6 kW dans la direction d'azimut 130°, 3,1 kW dans la direction d'azimut 40°, 3,1 kW dans la direction d'azimut 220°, 3,1 kW dans la direction d'azimut 310°.
(2) PAR de 6,3 kW non directive.
(3) PAR de 3,2 kW dans la direction d'azimut 80°, 3,2 kW dans la direction d'azimut 165°, 3,2 kW dans la direction d'azimut 260°, 3,2 kW dans la direction d'azimut 350°.
(4) PAR de 4 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 100° et 250°, 400 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 250° et 100°.
(5) PAR de 5 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 130° et 280°, 790 W dans la direction d'azimut 330°.
(6) PAR de 80 kW non directive.
(7) PAR de 50 kW non directive.
(8) PAR de 50 kW non directive.
(9) PAR de 80 kW non directive.
(10) PAR de 40 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 230° et 20°.
(11) PAR de 10 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 160° et 295°, 5 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 295° et 40°, 10 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 40° et 55°, 10 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 80° et 110°.
(12) PAR de 65 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 325° et 170°, 32,6 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 180° et 345°.
(13) PAR de 7 kW non directive.| | | | |

Le CSA pourra ultérieurement, si le développement des réseaux de télévision l'exige, substituer aux canaux indiqués d'autres canaux permettant une réception de qualité équivalente.

  1. Le bénéficiaire est tenu de communiquer au CSA les informations suivantes dont il attestera l'exactitude :
    Information communiquée dans un délai d'un mois après la mise en service :
    ― compte rendu exhaustif de réalisation des synchronisations des plaques isofréquences.
    Informations communiquées sans délai si elles sont disponibles :
    ― diagramme de rayonnement mesuré ;
    ― offset mis en place ;
    ― paramètres de modulation utilisés.
    Ces informations sont exigibles sur demande expresse du conseil.
  2. Dans le cas où les informations suivantes seraient modifiées par la suite, le bénéficiaire communique au CSA une version actualisée dans un délai d'un mois :
    ― descriptif technique de l'installation (type et puissance nominale de l'émetteur, système d'antennes...) ;
    ― PAR maximale et diagramme de rayonnement théorique (H et V) ;
    ― date de mise en service ;
    ― paramètres de modulation utilisés ;
    ― compte rendu exhaustif de réalisation des synchronisations des plaques isofréquences.
  3. Le bénéficiaire est également tenu de communiquer au CSA toutes les informations en sa possession sur la couverture de l'émetteur, en particulier les résultats des mesures de couverture effectuées dans la zone de service.
  4. Si le CSA a constaté le non-respect des conditions techniques de l'autorisation, le bénéficiaire est tenu de faire procéder par un organisme agréé à une vérification de la conformité de son installation aux prescriptions figurant dans l'annexe technique de l'autorisation. Le bénéficiaire transmettra au CSA les résultats de cette vérification.

Historique des versions

Version 1

A N N E X E

PRINCIPALE VILLE

desservie

SITE

ALTITUDE MAXIMALE

de l'antenne (m)

PAR

maximale

CANAL/

polarisation

AIX-EN-OTHE

Mont Saint-Benoist

246

30 W

27 H

ALGRANGE

Le Plateau

409

5 W

31 H

ARNAVILLE

Croix Joyeuse

360

1,3 W

23 H

ARS-SUR-MOSELLE

Aéroport Frescaty

228

15 W

23 H

BACCARAT

Haut Buisson TDF

369

630 mW

23 V

BAR-LE-DUC - WILLERONCOURT

La Croix-Pajot

577

12,6 kW (1)

57 H

BAR-LE-DUC 1

La Côte Sainte-Catherine

322

45 W

57 H

BAR-SUR-AUBE

Ferme de Sainte-Germaine

351

19 W

27 H

BITCHE

Le Schimberg

440

14 W

25 H

BOGNY-SUR-MEUSE 1

Bois des Beaux Sarts

292

1 W

26 H

BOURBONNE-LES-BAINS

Les Breuils

326

6 W

57 H

BOURMONT

Montagne du Conat

491

30 W

57 H

BRUYÈRES

Tour Avison

636

40 W

59 H

BUSSANG

Tête des Révolles

997

5 W

59 H

CHÂTILLON-SUR-MARNE

Brise Fer

172

5 W

43 H

CHAUMONT 1

12, avenue du 109e-RI

349

5 W

57 H

CHAUMONT

Le Cognelot

662

6,3 kW (2)

57 H

COMMERCY

Ferme la Corneille

311

10 W

57 H

CORCIEUX

Haut de la Chaume

657

43 W

59 H

CORNIMONT

Tête du Canard

920

10 W

59 H

CORNIMONT

La Grande Roche

818

3W

59 H

DORMANS

Moque Poinçon

226

3 W

43 H

DOULAINCOURT-SAUCOURT

Le Châtelet

373

32 W

27 H

DUGNY-SUR-MEUSE

Les Carrières Blanches ITT

355

6 W

31 V

ÉPINAL

Bois de la Vierge

553

3,2 kW (3)

59 H

ESTISSAC

Ervaux

253

8 W

27 H

ÉTIVAL-CLAIREFONTAINE

Bois de Repy

521

50 W

59 H

EURVILLE-BIENVILLE

La Grande Tige

243

9 W

27 H

FISMES

Bois de Villette

190

3 W

43 H

FONTOY

La Houve

332

170 mW

31 H

FORBACH

Kreutzberg

457

4 kW (4)

25 H

FOUG

La Pelouse

344

1 W

23 H

FOULAIN

Bois Jean Le Blanc

477

20 W

57 V

FRAIZE

La Roche

805

8 W

59 H

FRONCLES

Bois de Buxières

393

6 W

27 H

FUMAY

La Roche du Touriste

280

4 W

26 H

GÉRARDMER

Bois des Rochires

933

25 W

59 H

GÉRARDMER 2

Le Schlefeld

835

7 W

59 V

GIVET

Mont d'Haurs

215

2 W

26 H

GIVONNE

L'Enclos/Haut de Givonne

281

2 W

26 H

GORCY

Eglise Saint-Denis

434

8 W

31 H

JOINVILLE

Ferme du Haut Chêne

380

80 W

27 H

LA BRESSE 3

Le Moyenmont

910

14 W

59 H

LA CHAPELLE-DEVANT-BRUYÈRES

Tête de Colimont

710

4,5 W

59 V

LE THILLOT

Tête Mosique

657

20 W

59 H

LE VAL-D'AJOL

La Feuillée Nouvelle

639

7,2 W

59 H

LIVERDUN

Bois de la Fourasse

362

2 W

23 H

LONGUYON

Froidcul

323

2 W

31 H

LONGWY

Bois de Châ

474

5 kW (5)

31 H

MARGUT

Saint-Walfroy

370

21 W

26 H

METZ

Luttange

508

80 kW (6)

31 H

MÉZIÈRES

La Pointe

408

50,9 kW (7)

26 H

MONTHERMÉ

Bois de l'Hermitage

419

3 W

26 H

MONTMÉDY

Tivoli

319

10 W

31 H

MONTMIRAIL

Le Chêne

222

3 W

43 H

MOUSSEY

Côte du Mont

756

16 W

59 H

MOUZON

La Truche

376

1 W

26 H

NANCY

Malzéville

573

50 kW (8)

23 H

NEUFCHÂTEAU

Rouceux

397

10 W

59 H

NOUZONVILLE

Le Maroc

365

6 W

26 H

PIERRY

Les Patis

273

2 W

43 H

POMPEY

Réservoir de l'Avant-Garde

330

410 mW

23 V

PONT SAINT-VINCENT

Le Fort

349

8 W

23 H

PROVENCHÈRES-SUR-FAVE 1

Bellevue

584

20 W

59 H

PROVENCHÈRES-SUR-FAVE 2

Le Spitzemberg

692

34 W

59 H

RAUCOURT-ET-FLABA

Bois de Thelonne

311

10 W

26 H

REIMS

Hautvillers

502

80 kW (9)

43 H

REMIREMONT

Poêle Sauvage

863

30 W

59 H

REVIN

Mont Malgré-Tout

342

4 W

26 H

RUPT-SUR-MOSELLE 1

La Beuille

783

86 W

59 H

RUPT-SUR-MOSELLE 2

Linqueny

799

4 W

59 V

SARREBOURG

Donon

1 047

40 kW (10)

25 H

SARREGUEMINES

Champ de Mars

279

17,4 W

25 H

SAINT-DIÉ 2

Montagne d'Ormont

905

56 W

59 V

SAINT-DIZIER

Tour de Gigny

216

6 W

27 H

SAINT-MAURICE-SUR-MOSELLE

Tête du Tertre

729

2 W

59 H

SAINT-MIHIEL

La Basse Garenne

311

2 W

57 V

SAINT-NABORD 1

Le Cros

639

10 W

59 H

SAINT-NABORD 2

Dommartin-lès-Remiremont

421

6 W

59 V

SAINTE-MÉNEHOULD

La Haute Justice

216

38 W

43 H

TAINTRUX

Richardville

471

16 W

59 H

THIÉFOSSE

La Medelle

595

10 W

59 V

THONNANCE-LES-JOINVILLE

Ferme de Saussa

355

12 W

27 H

TROYES

Les Riceys

547

100 kW (11)

27 H

VERDUN

Septsarges

490

65 kW (12)

31 H

VILLE-SOUS-LA-FERTÉ

Longchamp-sur-Aujon

292

40 W

27 H

VILLENAUXE-LA-GRANDE

La Grange Guillaume

194

10 W

27 H

VILLERUPT

La Houtte

410

10 W

31 H

VIREUX-WALLERAND

Bois de Hierges

344

20 W

26 H

VITTEL

Le Haut de Dimont

644

7 kW (13)

59 H

(1) PAR de 12,6 kW dans la direction d'azimut 130°, 3,1 kW dans la direction d'azimut 40°, 3,1 kW dans la direction d'azimut 220°, 3,1 kW dans la direction d'azimut 310°.

(2) PAR de 6,3 kW non directive.

(3) PAR de 3,2 kW dans la direction d'azimut 80°, 3,2 kW dans la direction d'azimut 165°, 3,2 kW dans la direction d'azimut 260°, 3,2 kW dans la direction d'azimut 350°.

(4) PAR de 4 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 100° et 250°, 400 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 250° et 100°.

(5) PAR de 5 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 130° et 280°, 790 W dans la direction d'azimut 330°.

(6) PAR de 80 kW non directive.

(7) PAR de 50 kW non directive.

(8) PAR de 50 kW non directive.

(9) PAR de 80 kW non directive.

(10) PAR de 40 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 230° et 20°.

(11) PAR de 10 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 160° et 295°, 5 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 295° et 40°, 10 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 40° et 55°, 10 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 80° et 110°.

(12) PAR de 65 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 325° et 170°, 32,6 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 180° et 345°.

(13) PAR de 7 kW non directive.

Le CSA pourra ultérieurement, si le développement des réseaux de télévision l'exige, substituer aux canaux indiqués d'autres canaux permettant une réception de qualité équivalente.

1. Le bénéficiaire est tenu de communiquer au CSA les informations suivantes dont il attestera l'exactitude :

Information communiquée dans un délai d'un mois après la mise en service :

― compte rendu exhaustif de réalisation des synchronisations des plaques isofréquences.

Informations communiquées sans délai si elles sont disponibles :

― diagramme de rayonnement mesuré ;

― offset mis en place ;

― paramètres de modulation utilisés.

Ces informations sont exigibles sur demande expresse du conseil.

2. Dans le cas où les informations suivantes seraient modifiées par la suite, le bénéficiaire communique au CSA une version actualisée dans un délai d'un mois :

― descriptif technique de l'installation (type et puissance nominale de l'émetteur, système d'antennes...) ;

― PAR maximale et diagramme de rayonnement théorique (H et V) ;

― date de mise en service ;

― paramètres de modulation utilisés ;

― compte rendu exhaustif de réalisation des synchronisations des plaques isofréquences.

3. Le bénéficiaire est également tenu de communiquer au CSA toutes les informations en sa possession sur la couverture de l'émetteur, en particulier les résultats des mesures de couverture effectuées dans la zone de service.

4. Si le CSA a constaté le non-respect des conditions techniques de l'autorisation, le bénéficiaire est tenu de faire procéder par un organisme agréé à une vérification de la conformité de son installation aux prescriptions figurant dans l'annexe technique de l'autorisation. Le bénéficiaire transmettra au CSA les résultats de cette vérification.