JORF n°0297 du 23 décembre 2010

A N N E X E
SPÉCIFICATION D'INTERFACE RADIOÉLECTRIQUE
ÉQUIPEMENTS DE RADIOCOMMUNICATION NUMÉRIQUES DÉNOMMÉS PMR 446
DANS LA BANDE 406,1-406,2 MHz
Radio interface requirement (*)
Digital PMR 446 device
in the frequency band 446,1-446,2 MHz

| PARAMÈTRE
PARAMETER | DESCRIPTION
DESCRIPTION | REMARQUES
COMMENTS | STATUT
STATUS| |----------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------|--------------------| | Service radioélectrique. | Service mobile. | ― | Obligatoire. | | Radiocommunication service. | | | Mandatory. | | Application. | Equipements de radiocommunication numérique dénommés PMR 446. | ― | Obligatoire. | | Application. | | | Mandatory. | | Bande de fréquences. | 406,1-406,2 MHz. | Conforme à la décision ECC/DEC/(05)12 de la CEPT. | Obligatoire. | | Frequency band. | | | Mandatory. | | Canalisation. |Les canaux sont centrés sur des fréquences porteuses espacées de 6,25 kHz ou 12,5 kHz.
Le premier canal est centré sur une fréquence porteuse située à un écart correspondant à la moitié de l'espacement entre fréquences porteuses à partir de 446,1 MHz.| Conforme à la décision ECC/DEC/(05)12 de la CEPT. | Obligatoire. | | Channeling. | | | Mandatory. | | Modulation/Largeur de bande. | Transmission numérique. | ― | Obligatoire. | | Modulation/Occupied bandwidth. | | | Mandatory. | | Direction/Séparation. | ― | ― | Obligatoire. | | Direction/Separation. | | | Mandatory. | |Puissance/densité de puissance rayonnée.| Puisance apparente rayonnée maximale de 500 mW. |Conforme à la décision ECC/DEC/(05)12
de la CEPT.| Obligatoire. | | Transmit power/Power density. | | | Mandatory. | | Règles d'accès et d'occupation. | Les équipements doivent utiliser des techniques limitant la durée d'émission à 180 secondes. | Conforme à la décision ECC/DEC/(05)12 de la CEPT. | Obligatoire. | | Channel access and occupation rules. | | | Mandatory. | | Régime d'autorisation. | Sans autorisation individuelle. | ― | Obligatoire. | | Authorisation regime. | | | Mandatory. | | Exigences essentielles additionnelles. | ― | ― | Obligatoire. | | Additional essentiel requirements. | | | Mandatory. | | Textes de référence. | Décision ECC/DEC/(05)12 de la CEPT normes harmonisées EN 300 113 et 301 166. | ― | Indicatif. | | Reference. | | | Informative. | | Numéro de notification. | ― | ― | Indicatif. | | Notification number. | | | Informative. |

(*) La version française fait foi, la version anglaise est à titre informatif.
The French version is taken, the English version is on a purely informative basis.


Historique des versions

Version 1

A N N E X E

SPÉCIFICATION D'INTERFACE RADIOÉLECTRIQUE

ÉQUIPEMENTS DE RADIOCOMMUNICATION NUMÉRIQUES DÉNOMMÉS PMR 446

DANS LA BANDE 406,1-406,2 MHz

Radio interface requirement (*)

Digital PMR 446 device

in the frequency band 446,1-446,2 MHz

PARAMÈTRE

PARAMETER

DESCRIPTION

DESCRIPTION

REMARQUES

COMMENTS

STATUT

STATUS

Service radioélectrique.

Service mobile.

Obligatoire.

Radiocommunication service.

Mandatory.

Application.

Equipements de radiocommunication numérique dénommés PMR 446.

Obligatoire.

Application.

Mandatory.

Bande de fréquences.

406,1-406,2 MHz.

Conforme à la décision ECC/DEC/(05)12 de la CEPT.

Obligatoire.

Frequency band.

Mandatory.

Canalisation.

Les canaux sont centrés sur des fréquences porteuses espacées de 6,25 kHz ou 12,5 kHz.

Le premier canal est centré sur une fréquence porteuse située à un écart correspondant à la moitié de l'espacement entre fréquences porteuses à partir de 446,1 MHz.

Conforme à la décision ECC/DEC/(05)12 de la CEPT.

Obligatoire.

Channeling.

Mandatory.

Modulation/Largeur de bande.

Transmission numérique.

Obligatoire.

Modulation/Occupied bandwidth.

Mandatory.

Direction/Séparation.

Obligatoire.

Direction/Separation.

Mandatory.

Puissance/densité de puissance rayonnée.

Puisance apparente rayonnée maximale de 500 mW.

Conforme à la décision ECC/DEC/(05)12

de la CEPT.

Obligatoire.

Transmit power/Power density.

Mandatory.

Règles d'accès et d'occupation.

Les équipements doivent utiliser des techniques limitant la durée d'émission à 180 secondes.

Conforme à la décision ECC/DEC/(05)12 de la CEPT.

Obligatoire.

Channel access and occupation rules.

Mandatory.

Régime d'autorisation.

Sans autorisation individuelle.

Obligatoire.

Authorisation regime.

Mandatory.

Exigences essentielles additionnelles.

Obligatoire.

Additional essentiel requirements.

Mandatory.

Textes de référence.

Décision ECC/DEC/(05)12 de la CEPT normes harmonisées EN 300 113 et 301 166.

Indicatif.

Reference.

Informative.

Numéro de notification.

Indicatif.

Notification number.

Informative.

(*) La version française fait foi, la version anglaise est à titre informatif.

The French version is taken, the English version is on a purely informative basis.