JORF n°143 du 22 juin 1994

Arrêté du 9 juin 1994

Le ministre des affaires étrangères et le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,

Vu le code des pensions civiles et militaires de retraite, et notamment son article L. 5 (dernier alinéa) ;

Vu la loi n° 52-803 du 25 juillet 1952 portant création d'un Office français de protection des réfugiés et apatrides, modifiée par la loi n° 90-550 du 2 juillet 1990,

Article 1

Peuvent être validés pour la retraite, au titre de l'article L. 5, dernier alinéa, du code des pensions civiles et militaires de retraite, les services accomplis à temps complet par le personnel contractuel de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides.

Article 2

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

Le ministre des affaires étrangères,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'administration,

D. LEQUERTIER

Le ministre du budget,

porte-parole du Gouvernement,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur du budget :

Le sous-directeur,

D. MORIN