JORF n°0239 du 15 octobre 2014

Les dispositions prévues pour les OPCVM sont applicables aux FCIMT sous réserve des adaptations et précisions prévues ci-après.

Article 327-1
Modèle de hors-bilan applicable aux comptes annuels des fonds communs d'intervention sur les marchés à terme (FCIMT)

Chacune des lignes du hors bilan est ventilée en distinguant les opérations selon la nature des sous-jacents :

- financiers (taux, actions, indices, devises, …) ;
- marchandises (soja, pétrole, or, …) ;
- quotas d'émissions.

Hors-bilan au (date d'arrêté) en (devise de comptabilité)

| | EXERCICE N|EXERCICE N - 1| |-------------------------------------------------|-----------|--------------| | Opérations de couverture | | | | Engagements sur marchés réglementés ou assimilés| | | | contrats sur sous-jacent financier | | | | (par nature de produit) | | | | contrats sur marchandises ou quotas d'émission | | | | (par nature de produit) | | | | Engagements de gré à gré | | | | contrats sur sous-jacent financier | | | | (par nature de produit) | | | | contrats sur marchandises ou quotas d'émission | | | | (par nature de produit) | | | | Autres engagements | | | | contrats sur sous-jacent financier | | | | (par nature de produit) | | | | contrats sur marchandises ou quotas d'émission | | | | (par nature de produit) | | | | Autres opérations | | | | Engagements sur marchés réglementés ou assimilés| | | | contrats sur sous-jacent financier | | | | (par nature de produit) | | | | contrats sur marchandises ou quotas d'émission | | | | (par nature de produit) | | | | Engagements de gré à gré | | | | contrats sur sous-jacent financier | | | | (par nature de produit) | | | | contrats sur marchandises ou quotas d'émission | | | | (par nature de produit) | | | | Autres engagements | | | | contrats sur sous-jacent financier | | | | (par nature de produit) | | | | contrats sur marchandises ou quotas d'émission | | | | (par nature de produit) | | |

Le cas échéant, la rubrique Opérations de couverture peut être supprimée lorsqu'elle n'est pas utilisée.

Article 327-2
Modèle de contenu de l'annexe des comptes annuels des fonds communs d'intervention sur les marchés à terme (FCIMT)

La rubrique « 3.1 - Instruments financiers : ventilation par nature juridique ou économique d'instrument » est aménagée de la façon suivante : la ligne « Ventilation des rubriques de hors-bilan par type de marché (notamment taux, actions, …) » fait ressortir clairement la distinction entre opérations sur sous-jacents financiers (taux, actions, indices, devises, …) et opérations sur marchandises (soja, pétrole, or, …) ou quotas d'émissions.

Il est procédé à la création d'une nouvelle rubrique « 3.13 - Détail du hors-bilan » : les FCIMT présenteront, pour chacune des rubriques de hors-bilan, le détail des instruments compris dans cette rubrique et fourniront pour chaque position à terme au minimum les informations suivantes :
- le sens de l'opération (achat ou vente sur le marché) ;
- la nature des instruments (contrats, options d'achat, option de vente, autres instruments…) ;
- le libellé (accompagné éventuellement de la date d'échéance) ;
- le montant de l'engagement tel qu'évalué pour l'établissement du hors-bilan.


Historique des versions

Version 1

Les dispositions prévues pour les OPCVM sont applicables aux FCIMT sous réserve des adaptations et précisions prévues ci-après.

Article 327-1

Modèle de hors-bilan applicable aux comptes annuels des fonds communs d'intervention sur les marchés à terme (FCIMT)

Chacune des lignes du hors bilan est ventilée en distinguant les opérations selon la nature des sous-jacents :

- financiers (taux, actions, indices, devises, …) ;

- marchandises (soja, pétrole, or, …) ;

- quotas d'émissions.

Hors-bilan au (date d'arrêté) en (devise de comptabilité)

EXERCICE N

EXERCICE N - 1

Opérations de couverture

Engagements sur marchés réglementés ou assimilés

contrats sur sous-jacent financier

(par nature de produit)

contrats sur marchandises ou quotas d'émission

(par nature de produit)

Engagements de gré à gré

contrats sur sous-jacent financier

(par nature de produit)

contrats sur marchandises ou quotas d'émission

(par nature de produit)

Autres engagements

contrats sur sous-jacent financier

(par nature de produit)

contrats sur marchandises ou quotas d'émission

(par nature de produit)

Autres opérations

Engagements sur marchés réglementés ou assimilés

contrats sur sous-jacent financier

(par nature de produit)

contrats sur marchandises ou quotas d'émission

(par nature de produit)

Engagements de gré à gré

contrats sur sous-jacent financier

(par nature de produit)

contrats sur marchandises ou quotas d'émission

(par nature de produit)

Autres engagements

contrats sur sous-jacent financier

(par nature de produit)

contrats sur marchandises ou quotas d'émission

(par nature de produit)

Le cas échéant, la rubrique Opérations de couverture peut être supprimée lorsqu'elle n'est pas utilisée.

Article 327-2

Modèle de contenu de l'annexe des comptes annuels des fonds communs d'intervention sur les marchés à terme (FCIMT)

La rubrique « 3.1 - Instruments financiers : ventilation par nature juridique ou économique d'instrument » est aménagée de la façon suivante : la ligne « Ventilation des rubriques de hors-bilan par type de marché (notamment taux, actions, …) » fait ressortir clairement la distinction entre opérations sur sous-jacents financiers (taux, actions, indices, devises, …) et opérations sur marchandises (soja, pétrole, or, …) ou quotas d'émissions.

Il est procédé à la création d'une nouvelle rubrique « 3.13 - Détail du hors-bilan » : les FCIMT présenteront, pour chacune des rubriques de hors-bilan, le détail des instruments compris dans cette rubrique et fourniront pour chaque position à terme au minimum les informations suivantes :

- le sens de l'opération (achat ou vente sur le marché) ;

- la nature des instruments (contrats, options d'achat, option de vente, autres instruments…) ;

- le libellé (accompagné éventuellement de la date d'échéance) ;

- le montant de l'engagement tel qu'évalué pour l'établissement du hors-bilan.