JORF n°0239 du 15 octobre 2014

Article 821-1

| ACTIF | EXERCICE N |EXERCICE N - 1| | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------|--------------|---------|---------| | Brut |Amortissements
et dépréciations (à déduire)| Net | Net | | | Capital souscrit - non appelé | | | | | | ACTIF IMMOBILISÉ (a) | | | | | | Immobilisations incorporelles :
Frais d'établissement
Frais de recherche et de développement
Concessions, brevets, licences, marques, procédés, logiciels, droits et valeurs similaires
Fonds commercial (1)
Autres
Immobilisations incorporelles en cours
Avances et acomptes | | | | | | Immobilisations corporelles :
Terrains
Constructions
Installations techniques, matériel et outillage industriels
Autres
Immobilisations corporelles en cours
Avances et acomptes | | | | | | Immobilisations financières (2) : | | | | | | Participations (b) | | | | | | Créances rattachées à des participations | | | | | | Titres immobilisés de l'activité de portefeuille | | | | | | Autres titres immobilisés | | | | | | Prêts | | | | | | Autres | | | | | | Total I | X | X | X | X | | ACTIF CIRCULANT | | | | | | Stocks et en-cours (a) :
Matières premières et autres approvisionnements
En-cours de production [biens et services] (c)
Produits intermédiaires et finis
Marchandises | | | | | | Avances et acomptes versés sur commandes | | | | | | Créances (3) :
Créances clients (a) et comptes rattachés (d)
Autres
Capital souscrit - appelé, non versé | | | | | | Valeurs mobilières de placement(e) :
Actions propres
Autres titres | | | | | | Instruments de trésorerie | | | | | | Disponibilités | | | | | | Charges constatées d'avance (3) | | | |X
X| | Total II | X | X | X | X | | Charges à répartir sur plusieurs exercices (III) | X | X | X | X | | Primes de remboursement des emprunts (IV)
Ecarts de conversion Actif (V) | X
X | |X
X| X | | TOTAL GÉNÉRAL (I + II + III + IV+V) | X | X | X | X | | (1) Dont droit au bail.
(2) Dont à moins d'un an (brut).
(3) Dont à moins d'un an (brut). | | | | | |(a) Les actifs avec clause de réserve de propriété sont regroupés sur une ligne distincte portant la mention : « dont... € avec clause de réserve de propriété ». En cas d'impossibilité d'identifier les biens, un renvoi au pied du bilan indique le montant restant à payer sur ces biens. Le montant à payer correspond à celui des effets non échus.
(b) Si des titres sont évalués par équivalence, ce poste est subdivisé en deux sous-postes « Participations évaluées par équivalence » et « Autres participations ». Pour les titres évalués par équivalence, la colonne « Brut » présente la valeur globale d'équivalence si elle est supérieure au coût d'acquisition. Dans le cas contraire, le prix d'acquisition est retenu. La dépréciation globale du portefeuille figure dans la 2e colonne. La colonne « Net » présente la valeur globale positive ou une valeur nulle.
(c) A ventiler, le cas échéant, entre biens, d'une part, et services, d'autre part.
(d) Créances résultant de ventes ou de prestations de services.
(e) Poste à servir directement s'il n'existe pas de rachat par l'entité de ses actions propres.| | | | |

| PASSIF (AVANT RÉPARTITION) |EXERCICE N|EXERCICE N - 1| |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------|--------------| | CAPITAUX PROPRES (*)
Capital [dont versé…] (a)
Primes d'émission, de fusion, d'apport,…
Ecarts de réévaluation (b)
Ecart d'équivalence (c)
Réserves :
Réserve légale
Réserves statutaires ou contractuelles
Réserves réglementées
Autres
Report à nouveau (d)
Résultat de l'exercice [bénéfice ou perte] (e)
Subventions d'investissement
Provisions réglementées | | | | Total I | X | X | | PROVISIONS
Provisions pour risques
Provisions pour charges | | | | Total II | X | X | | DETTES (1) (g)
Emprunts obligataires convertibles
Autres emprunts obligataires
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (2)
Emprunts et dettes financières diverses (3)
Avances et acomptes reçus sur commandes en cours
Dettes Fournisseurs et Comptes rattachés (f)
Dettes fiscales et sociales
Dettes sur immobilisations et Comptes rattachés
Autres dettes
Instruments de trésorerie
Produits constatés d'avance (1) | | | | Total III | X | X | | Ecarts de conversion Passif (IV) | X | X | | TOTAL GÉNÉRAL (I + II + III + IV) | X | X | | (1) Dont à plus d'un an.
Dont à moins d'un an.
(2) Dont concours bancaires courants et soldes créditeurs de banques.
(3) Dont emprunts participatifs. | | | |(*) Le cas échéant, une rubrique « Autres fonds propres » est intercalée entre la rubrique « Capitaux propres » et la rubrique « Provisions » avec ouverture des postes constitutifs de cette rubrique sur des lignes séparées (montant des émissions de titres participatifs, avances conditionnées...). Un total I bis fait apparaître le montant des autres fonds propres entre le total I et le total II du passif du bilan. Le total général est complété en conséquence.
(a) Y compris capital souscrit non appelé.
(b) A détailler conformément à la législation en vigueur.
(c) Poste à présenter lorsque les titres sont évalués par équivalence.
(d) Montant entre parenthèses ou précédé du signe moins (-) lorsqu'il s'agit de pertes reportées.
(e) Montant entre parenthèses ou précédé du signe moins (-) lorsqu'il s'agit d'une perte.
(f) Dettes sur achats ou prestations de services.
(g) A l'exception, pour l'application du (1), des avances et acomptes en cours.| | |

| PASSIF (APRÈS RÉPARTITION) |EXERCICE N|EXERCICE N - 1| |-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------|--------------| | CAPITAUX PROPRES (*)
Capital [dont versé…] (a)
Primes d'émission, de fusion, d'apport…
Ecarts de réévaluation (b)
Ecart d'équivalence (c)
Réserves :
Réserve légale
Réserves statutaires ou contractuelles
Réserves réglementées
Autres | | | | Report à nouveau (d)
Sous-total : situation nette
Subventions d'investissement
Provisions réglementées | X | X | | Total I | X | X | | PROVISIONS
Provisions pour risques
Provisions pour charges | | | | Total II | X | X | | DETTES
Emprunts obligataires convertibles
Autres emprunts obligataires
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (2)
Emprunts et dettes financières diverses (3)
Avances et acomptes reçus sur commandes en cours
Dettes fournisseurs et comptes rattachés (e)
Dettes fiscales et sociales
Dettes sur immobilisations et comptes rattachés
Autres dettes
Instruments de trésorerie
Produits constatés d'avance (1) | | | | Total III | X | X | | Ecarts de conversion Passif (IV) | X | X | | TOTAL GÉNÉRAL (I + II + III + IV) | X | X | |(1) Dont à plus d'un an.
Dont à moins d'un an.
(2) Dont concours bancaires courants et soldes créditeurs de banques.
(3) Dont emprunts participatifs.
(*) Le cas échéant, une rubrique « Autres fonds propres » est intercalée entre la rubrique « Capitaux propres » et la rubrique « Provisions » avec ouverture des postes constitutifs de cette rubrique sur des lignes séparées (montant des émissions de titres participatifs, avances conditionnées...). Un total I bis fait apparaître le montant des autres fonds propres entre le total I et le total II du passif du bilan. Le total général est complété en conséquence.
(a) Y compris capital souscrit non appelé.
(b) A détailler conformément à la législation en vigueur.
(c) Poste à présenter lorsque des titres sont évalués par équivalence.
(d) Montant entre parenthèses ou précédé du signe moins (-) lorsqu'il s'agit de pertes reportées.
(e) Dettes sur achats ou prestations de services.
(f) A l'exception, pour l'application du (1), des avances et acomptes reçus sur commandes en cours.| | |


Historique des versions

Version 1

Article 821-1

ACTIF

EXERCICE N

EXERCICE N - 1

Brut

Amortissements

et dépréciations (à déduire)

Net

Net

Capital souscrit - non appelé

ACTIF IMMOBILISÉ (a)

Immobilisations incorporelles :

Frais d'établissement

Frais de recherche et de développement

Concessions, brevets, licences, marques, procédés, logiciels, droits et valeurs similaires

Fonds commercial (1)

Autres

Immobilisations incorporelles en cours

Avances et acomptes

Immobilisations corporelles :

Terrains

Constructions

Installations techniques, matériel et outillage industriels

Autres

Immobilisations corporelles en cours

Avances et acomptes

Immobilisations financières (2) :

Participations (b)

Créances rattachées à des participations

Titres immobilisés de l'activité de portefeuille

Autres titres immobilisés

Prêts

Autres

Total I

X

X

X

X

ACTIF CIRCULANT

Stocks et en-cours (a) :

Matières premières et autres approvisionnements

En-cours de production [biens et services] (c)

Produits intermédiaires et finis

Marchandises

Avances et acomptes versés sur commandes

Créances (3) :

Créances clients (a) et comptes rattachés (d)

Autres

Capital souscrit - appelé, non versé

Valeurs mobilières de placement(e) :

Actions propres

Autres titres

Instruments de trésorerie

Disponibilités

Charges constatées d'avance (3)

X

X

Total II

X

X

X

X

Charges à répartir sur plusieurs exercices (III)

X

X

X

X

Primes de remboursement des emprunts (IV)

Ecarts de conversion Actif (V)

X

X

X

X

X

TOTAL GÉNÉRAL (I + II + III + IV+V)

X

X

X

X

(1) Dont droit au bail.

(2) Dont à moins d'un an (brut).

(3) Dont à moins d'un an (brut).

(a) Les actifs avec clause de réserve de propriété sont regroupés sur une ligne distincte portant la mention : « dont... € avec clause de réserve de propriété ». En cas d'impossibilité d'identifier les biens, un renvoi au pied du bilan indique le montant restant à payer sur ces biens. Le montant à payer correspond à celui des effets non échus.

(b) Si des titres sont évalués par équivalence, ce poste est subdivisé en deux sous-postes « Participations évaluées par équivalence » et « Autres participations ». Pour les titres évalués par équivalence, la colonne « Brut » présente la valeur globale d'équivalence si elle est supérieure au coût d'acquisition. Dans le cas contraire, le prix d'acquisition est retenu. La dépréciation globale du portefeuille figure dans la 2e colonne. La colonne « Net » présente la valeur globale positive ou une valeur nulle.

(c) A ventiler, le cas échéant, entre biens, d'une part, et services, d'autre part.

(d) Créances résultant de ventes ou de prestations de services.

(e) Poste à servir directement s'il n'existe pas de rachat par l'entité de ses actions propres.

PASSIF (AVANT RÉPARTITION)

EXERCICE N

EXERCICE N - 1

CAPITAUX PROPRES (*)

Capital [dont versé…] (a)

Primes d'émission, de fusion, d'apport,…

Ecarts de réévaluation (b)

Ecart d'équivalence (c)

Réserves :

Réserve légale

Réserves statutaires ou contractuelles

Réserves réglementées

Autres

Report à nouveau (d)

Résultat de l'exercice [bénéfice ou perte] (e)

Subventions d'investissement

Provisions réglementées

Total I

X

X

PROVISIONS

Provisions pour risques

Provisions pour charges

Total II

X

X

DETTES (1) (g)

Emprunts obligataires convertibles

Autres emprunts obligataires

Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (2)

Emprunts et dettes financières diverses (3)

Avances et acomptes reçus sur commandes en cours

Dettes Fournisseurs et Comptes rattachés (f)

Dettes fiscales et sociales

Dettes sur immobilisations et Comptes rattachés

Autres dettes

Instruments de trésorerie

Produits constatés d'avance (1)

Total III

X

X

Ecarts de conversion Passif (IV)

X

X

TOTAL GÉNÉRAL (I + II + III + IV)

X

X

(1) Dont à plus d'un an.

Dont à moins d'un an.

(2) Dont concours bancaires courants et soldes créditeurs de banques.

(3) Dont emprunts participatifs.

(*) Le cas échéant, une rubrique « Autres fonds propres » est intercalée entre la rubrique « Capitaux propres » et la rubrique « Provisions » avec ouverture des postes constitutifs de cette rubrique sur des lignes séparées (montant des émissions de titres participatifs, avances conditionnées...). Un total I bis fait apparaître le montant des autres fonds propres entre le total I et le total II du passif du bilan. Le total général est complété en conséquence.

(a) Y compris capital souscrit non appelé.

(b) A détailler conformément à la législation en vigueur.

(c) Poste à présenter lorsque les titres sont évalués par équivalence.

(d) Montant entre parenthèses ou précédé du signe moins (-) lorsqu'il s'agit de pertes reportées.

(e) Montant entre parenthèses ou précédé du signe moins (-) lorsqu'il s'agit d'une perte.

(f) Dettes sur achats ou prestations de services.

(g) A l'exception, pour l'application du (1), des avances et acomptes en cours.

PASSIF (APRÈS RÉPARTITION)

EXERCICE N

EXERCICE N - 1

CAPITAUX PROPRES (*)

Capital [dont versé…] (a)

Primes d'émission, de fusion, d'apport…

Ecarts de réévaluation (b)

Ecart d'équivalence (c)

Réserves :

Réserve légale

Réserves statutaires ou contractuelles

Réserves réglementées

Autres

Report à nouveau (d)

Sous-total : situation nette

Subventions d'investissement

Provisions réglementées

X

X

Total I

X

X

PROVISIONS

Provisions pour risques

Provisions pour charges

Total II

X

X

DETTES

Emprunts obligataires convertibles

Autres emprunts obligataires

Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (2)

Emprunts et dettes financières diverses (3)

Avances et acomptes reçus sur commandes en cours

Dettes fournisseurs et comptes rattachés (e)

Dettes fiscales et sociales

Dettes sur immobilisations et comptes rattachés

Autres dettes

Instruments de trésorerie

Produits constatés d'avance (1)

Total III

X

X

Ecarts de conversion Passif (IV)

X

X

TOTAL GÉNÉRAL (I + II + III + IV)

X

X

(1) Dont à plus d'un an.

Dont à moins d'un an.

(2) Dont concours bancaires courants et soldes créditeurs de banques.

(3) Dont emprunts participatifs.

(*) Le cas échéant, une rubrique « Autres fonds propres » est intercalée entre la rubrique « Capitaux propres » et la rubrique « Provisions » avec ouverture des postes constitutifs de cette rubrique sur des lignes séparées (montant des émissions de titres participatifs, avances conditionnées...). Un total I bis fait apparaître le montant des autres fonds propres entre le total I et le total II du passif du bilan. Le total général est complété en conséquence.

(a) Y compris capital souscrit non appelé.

(b) A détailler conformément à la législation en vigueur.

(c) Poste à présenter lorsque des titres sont évalués par équivalence.

(d) Montant entre parenthèses ou précédé du signe moins (-) lorsqu'il s'agit de pertes reportées.

(e) Dettes sur achats ou prestations de services.

(f) A l'exception, pour l'application du (1), des avances et acomptes reçus sur commandes en cours.