Art. 2. - M. Patrick Legrand est nommé conseiller de la ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement à compter du 1er septembre 1999.