JORF n°259 du 8 novembre 2006

Article ANNEXE

Article ANNEXE

Spécifications
CARACTÉRISTIQUES
Viscosité cinématique à 50 °C
UNITÉS de mesure
mm2/s
SPÉCIFICATIONS
10-900
CARACTÉRISTIQUES
Point éclair minimal
UNITÉS de mesure
°C
SPÉCIFICATIONS
60
CARACTÉRISTIQUES
Teneur en soufre maximale :
Fioul soute marine
UNITÉS de mesure
% m/m
SPÉCIFICATIONS
4,5
Fioul soute marine BTS
UNITÉS de mesure
% m/m
SPÉCIFICATIONS
1,5 (3)

Caractéristiques des huiles lubrifiantes maximales (HLU) (1) :
CARACTÉRISTIQUES
Teneur en zinc
UNITÉS de mesure
mg/kg
SPÉCIFICATIONS
15
CARACTÉRISTIQUES
Teneur en phosphore
UNITÉS de mesure
mg/kg
SPÉCIFICATIONS
15
CARACTÉRISTIQUES
Teneur en calcium
UNITÉS de mesure
mg/kg
SPÉCIFICATIONS
30
CARACTÉRISTIQUES
Teneur en aluminium + silicium maximale
UNITÉS de mesure
mg/kg
SPÉCIFICATIONS
80
CARACTÉRISTIQUES
Teneur en vanadium maximale
UNITÉS de mesure
mg/kg
SPÉCIFICATIONS
600
CARACTÉRISTIQUES
Teneur en eau maximale (2)
UNITÉS de mesure
% V/V
SPÉCIFICATIONS
0,5

(1) Le combustible ne doit pas contenir de HLU. Un combustible est considéré comme exempt de HLU si la teneur d'au moins un des éléments zinc, phosphore et calcium est inférieur ou égal à la limite prescrite. Un combustible est réputé contenir des HLU lorsque la teneur de chacun des trois éléments dépasse la limite prescrite.

(2) Sauf accord commercial particulier avec l'acheteur pour répondre à des demandes spécifiques.

(3) Correspond à la teneur en soufre maximale dans les zones de contrôle.


Historique des versions

Version 1

En vigueur à partir du mercredi 8 novembre 2006

Abrogé le mercredi 28 juillet 2010

Spécifications

CARACTÉRISTIQUES

Viscosité cinématique à 50 °C

UNITÉS de mesure

mm2/s

SPÉCIFICATIONS

10-900

CARACTÉRISTIQUES

Point éclair minimal

UNITÉS de mesure

°C

SPÉCIFICATIONS

60

CARACTÉRISTIQUES

Teneur en soufre maximale :

Fioul soute marine

UNITÉS de mesure

% m/m

SPÉCIFICATIONS

4,5

Fioul soute marine BTS

UNITÉS de mesure

% m/m

SPÉCIFICATIONS

1,5 (3)

Caractéristiques des huiles lubrifiantes maximales (HLU) (1) :

CARACTÉRISTIQUES

Teneur en zinc

UNITÉS de mesure

mg/kg

SPÉCIFICATIONS

15

CARACTÉRISTIQUES

Teneur en phosphore

UNITÉS de mesure

mg/kg

SPÉCIFICATIONS

15

CARACTÉRISTIQUES

Teneur en calcium

UNITÉS de mesure

mg/kg

SPÉCIFICATIONS

30

CARACTÉRISTIQUES

Teneur en aluminium + silicium maximale

UNITÉS de mesure

mg/kg

SPÉCIFICATIONS

80

CARACTÉRISTIQUES

Teneur en vanadium maximale

UNITÉS de mesure

mg/kg

SPÉCIFICATIONS

600

CARACTÉRISTIQUES

Teneur en eau maximale (2)

UNITÉS de mesure

% V/V

SPÉCIFICATIONS

0,5

(1) Le combustible ne doit pas contenir de HLU. Un combustible est considéré comme exempt de HLU si la teneur d'au moins un des éléments zinc, phosphore et calcium est inférieur ou égal à la limite prescrite. Un combustible est réputé contenir des HLU lorsque la teneur de chacun des trois éléments dépasse la limite prescrite.

(2) Sauf accord commercial particulier avec l'acheteur pour répondre à des demandes spécifiques.

(3) Correspond à la teneur en soufre maximale dans les zones de contrôle.