JORF n°0079 du 2 avril 2025

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Mise à jour du système MINIMED 780G et GUARDIAN 4

Résumé Le texte remplace l’algorithme PID‑IFB par la version 4.3A, précise que le capteur dure 7 jours et indique les durées de garantie pour le capteur, transmetteur et pompe.
Mots-clés : Technologie médicale Diabète Pompe à insuline Capteurs glucose

Au titre I de la liste des produits et prestations remboursables, chapitre 1er, section 2, sous-section 2, paragraphe 3 « Systèmes de boucle semi-fermée pour gestion automatisée », dans la rubrique « Société MEDTRONIC France (MEDTRONIC) », dans la rubrique « Système MINIMED 780G associé au système de mesure en continu du glucose interstitiel GUARDIAN 4 » :

a) Dans le paragraphe « DESCRIPTION » :

- la phrase : « Une pompe à insuline externe avec tubulure extérieure MINIMED 780G qui intègre la technologie SMARTGUARD hébergeant notamment l'algorithme PID-IFB (Proportional Integral Derivative - Insulin FeedBack - version 4.2A) ; » est remplacée par la suivante : « Une pompe à insuline externe avec tubulure extérieure MINIMED 780G qui intègre la technologie SmartGuard hébergeant notamment l'algorithme PID-IFB (Proportional Integral Derivative - Insulin FeedBack - version 4.3A) ; »
- dans le sous-paragraphe « 1- Le Système de mesure en continu du glucose interstitiel GUARDIAN 4 est composé de 2 éléments », après la phrase : « Les zones d'insertion sont différentes selon l'âge du patient :
« - sur la partie haute des fesses ou à l'arrière de la partie supérieure du bras, pour les patients âgés de 7 à 17 ans ;
« - à l'arrière de la partie supérieure du bras ou au niveau de l'abdomen, pour les patients âgés de 18 ans ou plus. »,

les dispositions suivantes sont ajoutées : « La durée d'utilisation d'un capteur est de 7 jours. » ;

- le paragraphe « 2-La Pompe à insuline MINIMED 780G intègre la technologie SMARTGUARD hébergeant notamment l'algorithme PID-IFB (Proportional Integral Derivative - Insulin FeedBack - version 4.2A). » est remplacé par le paragraphe suivant : « 2 - La Pompe à insuline MINIMED 780G intègre la technologie SMARTGUARD hébergeant notamment l'algorithme PID-IFB (Proportional Integral Derivative - Insulin FeedBack - version 4.3A). » ;
- après le sous-paragraphe « Avertissements d'ordre général », le paragraphe suivant est ajouté :

« Durée de garantie de conformité :

« - du capteur : 7 jours ;
« - du transmetteur : 12 mois ;
« - de la pompe : 4 ans. » ;

b) Le paragraphe « INDICATIONS PRISES EN CHARGE » est remplacé comme suit :

« INDICATIONS PRISES EN CHARGE
« Patients diabétiques de type 1, adultes et enfants âgés d'au moins 7 ans, dont l'objectif glycémique n'est pas atteint en dépit d'une insulinothérapie intensive bien conduite (dose quotidienne totale d'insuline ≥ 8 unités par jour) par perfusion sous-cutanée continue d'insuline (pompe externe) et d'une autosurveillance glycémique pluriquotidienne (≥ 4/j). »


Historique des versions

Version 1

Au titre I de la liste des produits et prestations remboursables, chapitre 1er, section 2, sous-section 2, paragraphe 3 « Systèmes de boucle semi-fermée pour gestion automatisée », dans la rubrique « Société MEDTRONIC France (MEDTRONIC) », dans la rubrique « Système MINIMED 780G associé au système de mesure en continu du glucose interstitiel GUARDIAN 4 » :

a) Dans le paragraphe « DESCRIPTION » :

- la phrase : « Une pompe à insuline externe avec tubulure extérieure MINIMED 780G qui intègre la technologie SMARTGUARD hébergeant notamment l'algorithme PID-IFB (Proportional Integral Derivative - Insulin FeedBack - version 4.2A) ; » est remplacée par la suivante : « Une pompe à insuline externe avec tubulure extérieure MINIMED 780G qui intègre la technologie SmartGuard hébergeant notamment l'algorithme PID-IFB (Proportional Integral Derivative - Insulin FeedBack - version 4.3A) ; »

- dans le sous-paragraphe « 1- Le Système de mesure en continu du glucose interstitiel GUARDIAN 4 est composé de 2 éléments », après la phrase : « Les zones d'insertion sont différentes selon l'âge du patient :

« - sur la partie haute des fesses ou à l'arrière de la partie supérieure du bras, pour les patients âgés de 7 à 17 ans ;

« - à l'arrière de la partie supérieure du bras ou au niveau de l'abdomen, pour les patients âgés de 18 ans ou plus. »,

les dispositions suivantes sont ajoutées : « La durée d'utilisation d'un capteur est de 7 jours. » ;

- le paragraphe « 2-La Pompe à insuline MINIMED 780G intègre la technologie SMARTGUARD hébergeant notamment l'algorithme PID-IFB (Proportional Integral Derivative - Insulin FeedBack - version 4.2A). » est remplacé par le paragraphe suivant : « 2 - La Pompe à insuline MINIMED 780G intègre la technologie SMARTGUARD hébergeant notamment l'algorithme PID-IFB (Proportional Integral Derivative - Insulin FeedBack - version 4.3A). » ;

- après le sous-paragraphe « Avertissements d'ordre général », le paragraphe suivant est ajouté :

« Durée de garantie de conformité :

« - du capteur : 7 jours ;

« - du transmetteur : 12 mois ;

« - de la pompe : 4 ans. » ;

b) Le paragraphe « INDICATIONS PRISES EN CHARGE » est remplacé comme suit :

« INDICATIONS PRISES EN CHARGE

« Patients diabétiques de type 1, adultes et enfants âgés d'au moins 7 ans, dont l'objectif glycémique n'est pas atteint en dépit d'une insulinothérapie intensive bien conduite (dose quotidienne totale d'insuline ≥ 8 unités par jour) par perfusion sous-cutanée continue d'insuline (pompe externe) et d'une autosurveillance glycémique pluriquotidienne (≥ 4/j). »