Art. 1er. - Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application professionnel et territorial de la convention collective de travail du 18 juin 1975 concernant les exploitations forestières de la région Alsace, les dispositions des avenants suivants à ladite convention :

- avenants nos 53 et 55 du 18 mai 1998 ;

- avenants nos 54 et 56 du 18 mai 1998, à l'exclusion du secteur d'activité représenté par le syndicat des propriétaires forestiers sylviculteurs d'Alsace.