Art. 2. - Les dossiers de candidature doivent être adressés:
- d'une part, au directeur de l'unité de formation et de recherche médicale dont relève l'emploi postulé et,
- d'autre part, au directeur général du centre hospitalier régional faisant partie du centre hospitalier universitaire dont relève l'emploi à pourvoir.
Pour les emplois comportant une affectation en coopération, les candidats devront adresser leur dossier de candidature au directeur de l'unité de formation et de recherche et au directeur général du centre hospitalier régional du centre hospitalier universitaire de rattachement de l'emploi.