JORF n°0303 du 31 décembre 2022

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Méthodes de mesure de la radioactivité dans les eaux destinées à la consommation humaine

Résumé Des méthodes précises existent pour vérifier la radioactivité dans l'eau du robinet, dans les eaux brutes et dans les eaux minérales utilisées pour les soins.

ANNEXE II
MÉTHODES DE MESURE POUR LES ANALYSES DE RADIOACTIVITÉ DES EAUX DESTINÉES À LA CONSOMMATION HUMAINE, DES EAUX BRUTES UTILISÉES POUR LA PRODUCTION D'EAUX DESTINÉES À LA CONSOMMATION HUMAINE ET DES EAUX MINÉRALES NATURELLES UTILISÉES À DES FINS THÉRAPEUTIQUES EN ÉTABLISSEMENT THERMAL

Les méthodes d'analyse des eaux définies dans le tableau ci-après sont réputées satisfaire aux exigences de l'alinéa VI de l'article 2 du présent arrêté. Les millésimes des normes mentionnées dans le tableau ci-après sont précisés dans un avis publié au Journal officiel de la République française.

| Paramètres à analyser |Méthodes d'analyse| |-----------------------------|------------------| | Tritium (H) | NF EN ISO 9698 | | NF ISO 13168 | | | NF EN ISO 19361 | | | Radon (Rn) 222 |NF EN ISO 13164-1 | | NF EN ISO 13164-2 | | | NF EN ISO 13164-3 | | | NF EN ISO 13164-4 | | | Activité alpha globale | NF EN ISO 10704 | | NF EN ISO 11704 | | | NF ISO 9696 | | | Activité bêta globale | NF EN ISO 10704 | | NF EN ISO 11704 | | | NF EN ISO 9697 | | | Américium (Am) 241 | NF ISO 13167 | | NF EN ISO 10703 | | | Carbone (C) 14 | NF EN ISO 13162 | | NF ISO 13168 | | | NF EN ISO 19361 | | | Césium (Cs) 134 | NF EN ISO 10703 | | NF EN ISO 19361 | | | Césium (Cs) 137 | NF EN ISO 10703 | | NF EN ISO 19361 | | | Cobalt (Co) 60 | NF EN ISO 10703 | | NF EN ISO 19361 | | | Iode (I) 131 | NF EN ISO 10703 | | NF EN ISO 19361 | | | Plomb (Pb) 210 | NF EN ISO 13163 | | NF EN ISO 10703 | | | NF EN ISO 19361 | | |Plutonium (Pu) 238,239 et 240| NF ISO 13167 | | NF ISO 20899 | | | Polonium (Po) 210 | NF EN ISO 13161 | | Radium (Ra) 226 |NF EN ISO 13165-1 | | NF EN ISO 13165-2 | | | NF EN ISO 13165-3 | | | NF EN ISO 10703 | | | NF EN ISO 22908 | | | Radium (Ra) 228 |NF EN ISO 13165-3 | | NF EN ISO 10703 | | | NF EN ISO 22908 | | | Strontium (Sr) 90 | NF EN ISO 13160 | | NF EN ISO 19361 | | | Uranium (U) 238 | NF ISO 13169 | | NF ISO 13166 | | | NF EN ISO 17294-2 | | | Uranium (U) 234 | NF ISO 13169 | | NF ISO 13166 | | | NF EN ISO 17294-2 | |


Historique des versions

Version 1

ANNEXE II

MÉTHODES DE MESURE POUR LES ANALYSES DE RADIOACTIVITÉ DES EAUX DESTINÉES À LA CONSOMMATION HUMAINE, DES EAUX BRUTES UTILISÉES POUR LA PRODUCTION D'EAUX DESTINÉES À LA CONSOMMATION HUMAINE ET DES EAUX MINÉRALES NATURELLES UTILISÉES À DES FINS THÉRAPEUTIQUES EN ÉTABLISSEMENT THERMAL

Les méthodes d'analyse des eaux définies dans le tableau ci-après sont réputées satisfaire aux exigences de l'alinéa VI de l'article 2 du présent arrêté. Les millésimes des normes mentionnées dans le tableau ci-après sont précisés dans un avis publié au Journal officiel de la République française.

Paramètres à analyser

Méthodes d'analyse

Tritium (H)

NF EN ISO 9698

NF ISO 13168

NF EN ISO 19361

Radon (Rn) 222

NF EN ISO 13164-1

NF EN ISO 13164-2

NF EN ISO 13164-3

NF EN ISO 13164-4

Activité alpha globale

NF EN ISO 10704

NF EN ISO 11704

NF ISO 9696

Activité bêta globale

NF EN ISO 10704

NF EN ISO 11704

NF EN ISO 9697

Américium (Am) 241

NF ISO 13167

NF EN ISO 10703

Carbone (C) 14

NF EN ISO 13162

NF ISO 13168

NF EN ISO 19361

Césium (Cs) 134

NF EN ISO 10703

NF EN ISO 19361

Césium (Cs) 137

NF EN ISO 10703

NF EN ISO 19361

Cobalt (Co) 60

NF EN ISO 10703

NF EN ISO 19361

Iode (I) 131

NF EN ISO 10703

NF EN ISO 19361

Plomb (Pb) 210

NF EN ISO 13163

NF EN ISO 10703

NF EN ISO 19361

Plutonium (Pu) 238,239 et 240

NF ISO 13167

NF ISO 20899

Polonium (Po) 210

NF EN ISO 13161

Radium (Ra) 226

NF EN ISO 13165-1

NF EN ISO 13165-2

NF EN ISO 13165-3

NF EN ISO 10703

NF EN ISO 22908

Radium (Ra) 228

NF EN ISO 13165-3

NF EN ISO 10703

NF EN ISO 22908

Strontium (Sr) 90

NF EN ISO 13160

NF EN ISO 19361

Uranium (U) 238

NF ISO 13169

NF ISO 13166

NF EN ISO 17294-2

Uranium (U) 234

NF ISO 13169

NF ISO 13166

NF EN ISO 17294-2