ANNEXES
ANNEXE I
MÉTHODES D'ANALYSE DES EAUX DESTINÉES À LA CONSOMMATION HUMAINE, DES EAUX BRUTES (EAUX DOUCES SUPERFICIELLES ET EAUX SOUTERRAINES) UTILISÉES POUR LA PRODUCTION D'EAUX DESTINÉES À LA CONSOMMATION HUMAINE, DES EAUX MINÉRALES NATURELLES UTILISÉES À DES FINS THÉRAPEUTIQUES DANS UN ÉTABLISSEMENT THERMAL ET DES EAUX DE PISCINE
A.-Méthodes pour l'analyse des eaux destinées à la consommation humaine, pour les eaux minérales naturelles utilisées à des fins thérapeutiques dans un établissement thermal et pour les eaux de piscine

Les méthodes d'analyse des eaux destinées à la consommation humaine, des eaux minérales naturelles utilisées à des fins thérapeutiques dans un établissement thermal et des eaux de piscines mentionnées dans le tableau ci-après sont réputées satisfaire aux exigences des alinéas III à V de l'article 2 du présent arrêté. Les millésimes des normes sont précisés dans un avis publié au Journal officiel de la République française.

| Paramètres à analyser | Méthode d'analyse | |--------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Paramètres microbiologiques | | |Escherichia coli (E. coli) * et bactéries coliformes* | NF EN ISO 9308-1 (indice T90-414) ou NF EN ISO 9308-2 | | Entérocoques intestinaux | NF EN ISO 7899-2 | |Dénombrement des micro-organismes revivifiables à 22° C | NF EN ISO 6222 | |Dénombrement des micro-organismes revivifiables à 36° C | NF EN ISO 6222 | | Pseudomonas aeruginosa | NF EN ISO 16266 | |Spores de micro-organismes anaérobies sulfito-réducteurs| NF EN 26461-2
L'analyse est faite après pasteurisation de l'échantillon | | Cryptosporidium-Giardia | NF T 90-455
Sauf en cas de colmatage des substrats de filtration, l'analyse est réalisée sur un volume de 100 L. | | Entérovirus | Concentration : NF T 90-451
Dénombrement : NF T 90-451 ou NF EN 14486 | | Legionella spp et Legionella pneumophila | NF T 90-431 | | Staphylocoques pathogènes | NF T 90-412 | | Paramètres physico-chimiques | | | Conductivité | NF EN 27888 (la température de rendu des résultats est de 25° C) | | Carbone Organique Total (COT) | NF EN 1484 | | Couleur | NF EN ISO 7887 | | Equilibre calcocarbonique |Calculé selon la méthode Legrand-Poirier, qui nécessite :
-la mesure in situ du pH et de la température de l'eau
-le dosage des éléments majeurs de la balance ionique (TAC, Ca2 +, Mg2 +, Na +, K +, Cl-, SO42-, NO3-)| | Indice permanganate | NF EN ISO 8467 | | pH | NF EN ISO 10523 | | Turbidité | NF EN ISO 7027-1 |

* Concernant les eaux minérales naturelles conditionnées, un dénombrement des bactéries coliformes et des E. coli doit être réalisé systématiquement à 36 +/-2° C et 44 +/-1° C.

B.-Méthodes spécifiques pour l'analyse des eaux brutes utilisées pour la production d'eaux destinées à la consommation humaine et des eaux brutes utilisées pour l'alimentation d'un bassin de piscine

Les méthodes d'analyse des eaux brutes définies dans le tableau ci-après sont réputées satisfaire aux exigences des alinéas III et IV de l'article 2 du présent arrêté. Les millésimes des normes sont précisés dans un avis publié au Journal officiel de la République française.

| Paramètres à analyser | Méthode d'analyse | |-----------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Paramètres microbiologiques | | | Cryptosporidium-Giardia |NF T 90-455
Sauf en cas de colmatage des substrats de filtration, l'analyse sera réalisée sur un volume de 10 L (ressources superficielles) et sur 100 L (ressources souterraines *)| | Entérocoques intestinaux | NF EN ISO 7899-1 (ressources superficielles)
NF EN ISO 7899-2 (ressources souterraines *) | | Entérovirus | Concentration : NF T 90-451
Dénombrement : NF T 90-451 ou NF EN 14 486 | | Escherichia coli (E. coli) | NF EN ISO 9308-3 (ressources superficielles)
NF EN ISO 9308-1 (ressources souterraines *) | | Salmonelles | NF EN ISO 19250. Les confirmations biochimiques et sérologiques doivent être réalisées afin que le résultat soit exprimé en Salmonelles confirmées. | | Paramètres physico-chimiques | | | Agents de surface réagissant au bleu de méthylène | NF EN 903 ou NF EN ISO 16265
Résultats exprimés en fonction de l'étalon lauryl-sulfate de sodium | | Azote Kjeldahl | NF EN 25663 | | Couleur | NF EN ISO 7887 | | Conductivité | NF EN 27888 (la température de rendu des résultats est de 25° C) | | Carbone Organique Total (COT) | NF EN 1484 | |Demande biochimique en oxygène après 5 jours (DBO5) à 20° C| NF EN ISO 5815-1
NF EN 1899-2
ISO 5815-2 | | Demande chimique en oxygène (DCO) (O2)
ST-DCO | NF T90-101
ISO 15705 | | Indice hydrocarbures | NF EN ISO 9377-2 | | Indice phénol | T 90-109
NF EN ISO 14402 | | Matières en suspension | NF EN 872 | | Odeur | NF EN 1622 (méthode courte) | | Indice permanganate | NF EN ISO 8467 | | pH | NF EN ISO 10523 |

* Dans le cas de ressources souterraines karstiques impactées par des eaux superficielles, les méthodes préconisées pour les ressources superficielles pourront être utilisées si nécessaire.