Par arrêté du ministre délégué auprès du ministre de l'économie, des finances et de la relance, chargé des comptes publics, en date du 3 novembre 2021, Mme Marie-Hélène GARDIES, administratrice générale des finances publiques de classe normale, 5e échelon, affectée dans le département du Val-d'Oise, est admise, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er février 2022, en application des dispositions des articles L. 4(1°) et L. 24-I(1°) du code des pensions civiles et militaires de retraite.