Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du secrétaire d'Etat au commerce extérieur et du secrétaire d'Etat au budget en date du 29 juin 1999, l'arrêté du 9 février 1999 portant détachement (expansion économique à l'étranger) est modifié ainsi qu'il suit :

« M. Le Roy (Hervé), conseiller commercial de 2e classe, est placé en service détaché auprès du Centre français du commerce extérieur, en qualité de directeur général délégué, pour une durée maximale de cinq ans à compter du 4 juillet 1998. »