Article 32 ( 3)

Le texte du paragraphe 3 est supprimé et remplacé par le suivant:

<<3. La formation visée au paragraphe 1er ci-dessus doit comporter au moins 30 p. 100 d'exercices pratiques, dont un exercice individuel d'extinction de feu, et porter au moins sur les matières visées dans la présente liste:

<<a) Prescriptions générales applicables au transport des marchandises dangereuses;

<<b) Principaux types de risques;

<<c) Mesures de prévention et de sécurité appropriées aux différents types de risques;

<<d) Etiquetage et signalisation des dangers;

<<e) Objet et fonctionnement de l'équipement technique des véhicules et bateaux affectés au transport de marchandises dangereuses;

<<f) Interdictions de chargement en commun dans un même véhicule, dans une même cale de bateau ou dans un conteneur;

<<g) Précautions à prendre lors du chargement et du déchargement des marchandises dangereuses;

<<h) Précaution à observer lors du transport de marchandises dangereuses;

<<i) Comportement après un accident (premiers secours, sécurité de la circulation, connaissances de base relatives à l'utilisation des équipements de protection, etc.).

<<Les connaissances pour la délivrance du certificat de formation pour les conducteurs de véhicules ou pour le responsable à bord des bateaux transportant des marchandises en colis doivent en outre porter sur:

<<j) La manutention et l'arrimage des colis.

<<Les connaissances pour la délivrance du certificat de formation pour les conducteurs de véhicules transportant des marchandises en citernes doivent,

en outre, porter sur:

<<k) Le comportement en marche des véhicules avec citernes ou conteneurs-citernes, y compris les mouvements du chargement.

<<A partir de ces données de base, les organismes de formation agréés adaptent et complètent leurs programmes en fonction de la spécialisation recherchée parmi les suivantes:

<<- spécialisation no 1: transport d'explosifs, munitions et artifices (classe 1a, 1b, 1c);

<<- spécialisation no 2: transport de gaz de pétrole liquéfiés en citernes; <<- spécialisation no 3: transport de carburants combustibles liquides,

bitumes et goudrons, solvants hydrocarbonés, alcools éthylique et méthylique et assimilés, en citernes;

<<- spécialisation no 4: transport en citernes de matières dangereuses des classes 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1, 8 et 9 autres que les gaz de pétrole liquéfiés, les carburants et les combustibles liquides;

<<- spécialisation no 5: transport de matières radioactives (classe 7);

<<- spécialisation A: transport de matières dangereuses des classes 2, 3,

4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1, 8 et 9 en colis.>>