JORF n°164 du 18 juillet 2000

Art. 1er. - L'enseignement de français et de philosophie dans les classes préparatoires scientifiques accessibles aux bacheliers - classe préparatoire aux écoles nationales vétérinaires exceptée - durant l'année scolaire 2000-2001 s'appuie notamment sur les thèmes suivants, étudiés à travers les oeuvres littéraires et philosophiques précisées ci-après :

Thème : « L'héroïsme » :

  1. Iliade (Homère), chants 11 à 24, traduction de Paul Mazon (édition Folio no 700) ;

  2. Henri V (Shakespeare), (édition Folio Théâtre no 59) ;

  3. La Chartreuse de Parme (Stendhal) ;

Thème : « Savoir et ignorer » :

  1. Ménon (Platon), traduction de Monique Canto (édition Garnier-Flammarion) ;

  2. Bouvard et Pécuchet (Flaubert) ;

  3. Galileo Galilei (Brecht), traduction d'Eloi Reloing (édition Arche, « La Vie de Galilée », coll. Brecht-Poche).


Historique des versions

Version 1

Art. 1er. - L'enseignement de français et de philosophie dans les classes préparatoires scientifiques accessibles aux bacheliers - classe préparatoire aux écoles nationales vétérinaires exceptée - durant l'année scolaire 2000-2001 s'appuie notamment sur les thèmes suivants, étudiés à travers les oeuvres littéraires et philosophiques précisées ci-après :

Thème : « L'héroïsme » :

1. Iliade (Homère), chants 11 à 24, traduction de Paul Mazon (édition Folio no 700) ;

2. Henri V (Shakespeare), (édition Folio Théâtre no 59) ;

3. La Chartreuse de Parme (Stendhal) ;

Thème : « Savoir et ignorer » :

1. Ménon (Platon), traduction de Monique Canto (édition Garnier-Flammarion) ;

2. Bouvard et Pécuchet (Flaubert) ;

3. Galileo Galilei (Brecht), traduction d'Eloi Reloing (édition Arche, « La Vie de Galilée », coll. Brecht-Poche).