1 version
JORF n°276 du 28 novembre 1997
Arrêté du 25 novembre 1997
Le ministre de l'intérieur,
Vu le code de la route, et notamment ses articles L. 5, R. 53 et R. 234 ;
Vu le décret no 55-1366 du 18 octobre 1955 modifié portant réglementation générale des épreuves et compétitions sportives sur la voie publique ;
Vu le décret no 93-392 du 18 mars 1993 pris pour l'application de l'article 37 de la loi no 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives ;
Vu l'arrêté du 1er décembre 1959 portant application du décret no 55-1366 du 18 octobre 1955 susvisé ;
Vu les arrêtés du 26 mars 1980 et du 10 janvier 1997 portant interdiction de certaines routes aux épreuves sportives ;
Vu la demande présentée le 12 mars 1997 par les sapeurs-pompiers d'Avignon (Vaucluse) d'organiser un Tour de France en karting au profit du Téléthon 1997 du samedi 29 novembre 1997 au samedi 6 décembre 1997 ;
Vu l'attestation d'assurance du 23 mai 1997 auprès de l'Union des assurances de Paris, 25, rue de Provence, 75009 Paris ;
Vu les avis émis par les préfets des départements traversés par cette manifestation :
Allier, Aube, Aude, Bouches-du-Rhône, Calvados, Côtes-d'Armor, Creuse,
Dordogne, Doubs, Eure, Finistère, Gard, Haute-Garonne, Gironde, Hérault,
Ille-et-Vilaine, Indre-et-Loire, Jura, Loiret, Loir-et-Cher, Lot-et-Garonne, Maine-et-Loire, Manche, Haute-Marne, Mayenne, Oise, Pas-de-Calais,
Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Seine-Maritime, Deux-Sèvres, Somme,
Tarn-et-Garonne, Var, Vaucluse, Vienne, Haute-Vienne, Yonne, Seine-et-Marne, Seine-Saint-Denis et Val-d'Oise ;
Sur proposition du directeur des libertés publiques et des affaires juridiques,
Arrête :
Art. 1er. - L'épreuve dénommée << Tour de France en karting au profit du Téléthon 1997 >> organisée par les sapeurs-pompiers d'Avignon (Vaucluse) est autorisée à se dérouler du samedi 29 novembre 1997 au samedi 6 décembre 1997 conformément aux modalités exposées dans la demande susvisée, sur un parcours qui traversera les départements suivants :
Allier, Aube, Bouches-du-Rhône, Doubs, Côtes-d'Armor, Creuse, Finistère,
Gironde, Hérault, Loir-et-Cher, Maine-et-Loire, Haute-Marne, Mayenne, Oise,
Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Seine-Maritime, Deux-Sèvres, Somme,
Tarn-et-Garonne, Vaucluse, Vienne, Seine-Saint-Denis et Val-d'Oise.
1 version
Art. 2. - Dans les départements traversés ayant émis un avis défavorable au passage de cette épreuve, les karts ne seront pas autorisés à circuler sur la voie publique.
1 version
Art. 3. - Les organisateurs de cette épreuve seront tenus de respecter les observations locales, en particulier d'adapter en permanence la circulation de leur dispositif aux nécessités d'ordre public et de remiser en tant que de besoin leurs karts dans un véhicule suiveur. Le Tour de France en karting s'effectuera exclusivement de jour.
1 version
Art. 4. - La présente autorisation est accordée sous réserve que les sapeurs-pompiers d'Avignon (Vaucluse) prennent à leur charge les frais du service d'ordre exceptionnel mis en place à l'occasion du déroulement de l'épreuve et assurent la réparation des dommages, dégradations, modifications de toute sorte de la voie publique ou de ses dépendances imputables aux concurrents, aux organisateurs ou à leurs préposés.
1 version
Art. 5. - Les préfets des départements susmentionnés sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
L'EPREUVE DENOMMEE "TOUR DE FRANCE EN KARTING AU PROFIT DU TELETHON 1997" ORGANISEE PAR LES SAPEURS-POMPIERS D'AVIGNON (VAUCLUSE) EST AUTORISEE A SE DEROULER DU SAMEDI 29-11-1997 AU SAMEDI 06-12-1997 CONFORMEMENT AUX MODALITES EXPOSEES DANS LA DEMANDE SUSVISEE,SUR UN PARCOURS QUI TRAVERSERA LES DEPARTEMENTS FIGURANT AU PRESENT ARRETE.
DANS LES DEPARTEMENTS TRAVERSES AYANT EMIS UN AVIS DEFAVORABLE AU PASSAGE DE CETTE EPREUVE,LES KARTS NE SERONT PAS AUTORISES A CIRCULER SUR LA VOIE PUBLIQUE.
LES ORGANISATEURS DE CETTE EPREUVE SERONT TENUS DE RESPECTER LES OBSERVATIONS LOCALES,EN PARTICULIER D'ADAPTER EN PERMANENCE LA CIRCULATION DE LEUR DISPOSITIF AUX NECESSITES D'ORDRE PUBLIC ET DE REMISER EN TANT QUE DE BESOIN LEURS KARTS DANS UN VEHICULE SUIVEUR.LE TOUR DE FRANCE EN KARTING S'EFFECTUERA EXCLUSIVEMENT DE JOUR.
LA PRESENTE AUTORISATION EST ACCORDEE SOUS RESERVE QUE LES SAPEURS-POMPIERS D'AVIGNON PRENNENT A LEUR CHARGE LES FRAIS DU SERVICE D'ORDRE EXCEPTIONNEL MIS EN PLACE A L'OCCASION DU DEROULEMENT DE L'EPREUVE ET ASSURENT LA REPARATION DES DOMMAGES,DEGRADATIONS,MODIFICATIONS DE TOUTE SORTE DE LA VOIE PUBLIQUE OU DE SES DEPENDANCES IMPUTABLES AUX CONCURRENTS,AUX ORGANISATEURS OU A LEURS PREPOSES.
Fait à Paris, le 25 novembre 1997.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur des libertés publiques
et des affaires juridiques,
J.-M. Delarue